RESUMEN EJECUTIVO - BOE-A-2026-4229

1. RESUMEN EJECUTIVO

Esta resolución publica el convenio de colaboración entre el Ministerio de Cultura y la Sociedad Mercantil Estatal de Acción Cultural (AC/E) para organizar la participación de España como país invitado de honor en la 28ª Bienal Internacional del Libro de São Paulo (Brasil), que se celebrará del 4 al 13 de septiembre de 2026. El acuerdo define las responsabilidades de cada entidad en este proyecto de proyección cultural internacional, estableciendo que el Ministerio dirigirá conceptualmente el proyecto mientras AC/E se encargará de la producción y ejecución técnica.

2. OBJETO Y ÁMBITO

Qué regula

• Objeto principal: Convenio de colaboración para la participación de España como país invitado de honor en la Bienal Internacional del Libro de São Paulo 2026
• Naturaleza jurídica: Convenio administrativo entre organismos públicos según la Ley 40/2015 de Régimen Jurídico del Sector Público

A quién afecta

• Directamente: Ministerio de Cultura y AC/E como partes firmantes
• Indirectamente:
  • Sector editorial español y Federación de Gremios de Editores de España (FGEE)
  • Autores y creadores literarios españoles
  • Comunidades autónomas (para asegurar presencia de literatura en todas las lenguas del Estado)
  • Medios de comunicación y agencias de prensa

Ámbito territorial

• Nacional: España (coordinación y preparación)
• Internacional: Brasil, específicamente São Paulo (ejecución del evento)

3. CONTENIDO PRINCIPAL

Distribución de responsabilidades

Ministerio de Cultura (a través de la Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura):

• Dirección conceptual, estratégica y de programación del proyecto
• Elaboración del programa literario profesional y selección de autores
• Gastos de viaje, honorarios y alojamiento de invitados del programa literario
• Coordinación con comunidades autónomas para incluir literatura en todas las lenguas del Estado
• Apoyo a la internacionalización del sector editorial español

AC/E (Acción Cultural Española):

• Asistencia técnica y producción del proyecto
• Pago de la cuota de participación como país invitado
• Diseño, producción, montaje y desmontaje del pabellón español
• Contratación de servicios auxiliares y contenidos audiovisuales
• Posible contratación de agencia de prensa local en São Paulo

Órganos de gestión

• Comisión de Seguimiento: 5 miembros presidida por la Directora General del Libro, con 2 representantes de cada parte
• Reuniones: Mínimo una vez al año y cuando lo requiera cualquier parte

Financiación

• Cada parte asume los gastos de sus compromisos específicos con cargo a sus presupuestos ordinarios para promoción cultural exterior

4. ENTRADA EN VIGOR Y PLAZOS

Entrada en vigor

• Perfeccionamiento: Con el consentimiento de las partes (12 de febrero de 2026)
• Eficacia: Tras inscripción en el Registro Electrónico estatal (plazo de 5 días hábiles)
• Publicación BOE: En plazo de 10 días hábiles desde formalización

Plazos clave

• Evento principal: 4 al 13 de septiembre de 2026
• Vigencia del convenio: Hasta el 31 de octubre de 2026
• Finalización actuaciones: Plazo improrrogable a determinar por la Comisión de Seguimiento

Modificaciones

• Posibles mediante adenda por acuerdo escrito de ambas partes
• Mismos trámites de autorización y publicidad que el convenio original

5. IMPACTO PRÁCTICO

Para el sector editorial español

• Oportunidad: Plataforma internacional privilegiada para promoción en mercados de habla portuguesa
• Apoyo institucional: Respaldo del Estado para internacionalización a través de la FGEE
• Participación: Posibilidad de presencia en eventos internacionales presenciales o telemáticos

Para autores y creadores

• Proyección internacional: Escaparate en una de las ferias del libro más importantes del ámbito lusófono
• Diversidad lingüística: Inclusión garantizada de literatura en todas las lenguas cooficiales del Estado
• Programa específico: Selección para participar en programa literario con gastos cubiertos

Para las administraciones públicas

• Coordinación institucional: Modelo de colaboración público-pública para proyectos culturales internacionales
• Transparencia: Obligación de publicación en Portal de Transparencia
• Control: Mecanismos de seguimiento y resolución de controversias establecidos

Para comunidades autónomas

• Participación garantizada: Coordinación específica para asegurar presencia de sus literaturas
• Proyección exterior: Oportunidad de promoción internacional de sus culturas regionales

Aspectos jurídicos relevantes

• Régimen de resolución: Jurisdicción contencioso-administrativa para controversias
• Protección de datos: Cumplimiento obligatorio de la LOPD-GDD
• Causas de extinción: Múltiples supuestos incluyendo incumplimiento con procedimiento de requerimiento previo