Nuevo Servicio recién lanzado

Resumen Ejecutivo para Cliente

Tu cliente no es abogado. No debería necesitar serlo para entender su situación. Lawly traduce cualquier documento jurídico a lenguaje claro, con acciones concretas y plazos.

~3 minutos 600 créditos PDF + Word
De jerga legal a lenguaje claro

Captura de ejemplo de resumen para cliente

(Sustituir por screenshot real)

Qué incluye el resumen

Un documento que tu cliente puede leer y entender sin ayuda. Escrito como si le estuvieras explicando la situación cara a cara.

01
¿Qué es este documento?

Explicación del tipo de documento en 2-3 frases que cualquier persona pueda entender.

02
¿Qué ha pasado?

Narración cronológica de los antecedentes en lenguaje llano, sin tecnicismos.

03
¿Qué dice el documento?

Puntos clave del contenido, incluyendo cuantías económicas si aplica.

04
¿Qué significa para usted?

Consecuencias concretas según el resultado: favorable, desfavorable o mixto.

05
¿Qué hay que hacer ahora?

Tabla de acciones con plazos y nivel de urgencia (🔴 🟡 🟢) para que el cliente sepa qué priorizar.

06
Recomendación y próximos pasos

Recomendación principal con alternativas, pros y contras, y lista ordenada de acciones inmediatas.

El problema que resuelve

Todos los abogados hemos estado ahí: el cliente recibe una sentencia, un requerimiento o un contrato, te llama preocupado, y tú tienes que explicárselo por teléfono en 5 minutos. Esa explicación improvisada muchas veces no queda clara, se pierde, o el cliente la malinterpreta.

Con Lawly generas un documento profesional que el cliente puede releer, compartir con su familia o socio, y consultar cuando necesite. Reduce llamadas, evita malentendidos, y profesionaliza la comunicación de tu despacho.

Sin Lawly
→ Llamada de 20 min explicando la sentencia → El cliente llama otra vez porque no recuerda los plazos → Envías un email largo que nadie lee entero → El socio del cliente te pide otra explicación
Con Lawly
→ Generas el resumen en 3 minutos → Lo envías adjunto por email → El cliente lo entiende a la primera → Puede compartirlo con quien necesite → Tú dedicas el tiempo a lo que importa

Para quién es este servicio

Despachos con clientes particulares

Tus clientes no tienen formación jurídica. Un resumen claro les da confianza y reduce tu carga de explicaciones.

Abogados de familia y herencias

Sentencias de divorcio, testamentos, liquidaciones... documentos que generan ansiedad. Un resumen claro marca la diferencia.

Asesoría a emprendedores y pymes

El dueño de un negocio necesita entender qué firma y qué le obliga, no leer 30 páginas de cláusulas.

Cualquier abogado que valore su imagen

Un resumen profesional y bien maquetado dice mucho de tu despacho. Es una pieza de comunicación, no solo un documento.

Tipos de documento soportados
Sentencias Contratos Escritos procesales Requerimientos Informes periciales Notificaciones administrativas Actas notariales Resoluciones

Opciones de personalización
Perfil del cliente (particular, empresa, autónomo...)
Contexto del caso (primera instancia, recurso, negociación...)
Se adapta al tipo de documento automáticamente

Prueba Lawly gratis con tu primer documento

Sube una sentencia, una ley o un contrato y comprueba en 3 minutos lo que Lawly puede hacer por tu despacho. Sin tarjeta de crédito.