Solo los textos originales de la CEPE surten efectos jurídicos con arreglo al Derecho internacional público. La situación y la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento deben verificarse en la última versión del documento de la CEPE «TRANS/WP.29/343», que puede consultarse en https://unece.org/status-1958-agreement-and-annexed-regulations
Fecha de entrada en vigor: XX de septiembre de 2026 (pendiente de confirmación)
El presente documento tiene valor meramente informativo.
El texto auténtico y jurídicamente vinculante es el siguiente: ECE/TRANS/WP.29/2026/36
ÍNDICE
Reglamento
1. Ámbito y aplicación
2. Abreviaturas y símbolos usados
3. Definiciones
4. Solicitud de homologación
5. Homologación
6. Marcado
7. Requisitos generales
8. Consideraciones generales
9. Modificación y extensión de la homologación de tipo
10. Conformidad de la producción
11. Sanciones por falta de conformidad de la producción
12. Cese definitivo de la producción
13. Nombres y direcciones de los servicios técnicos responsables de realizar los ensayos de homologación y de las autoridades de homologación de tipo
14. Disposiciones especiales
Anexos
1. Ficha de características
Apéndice 1: Acta de ensayo de la familia de emisiones por esquina de freno
Apéndice 2: Acta de ensayo del coeficiente de reparto de frenado por fricción (factor c) individual (repítase según proceda para cada medición individual)
Apéndice 3: Acta de demostración de la conformidad del tipo de vehículo
2. Comunicación
3. Disposición de la marca de homologación
4. Procedimiento de ensayo de emisiones de los frenos
Apéndice 1: Eventos del ciclo de frenado WLTP
Apéndice 2: Eventos de frenado del ciclo de frenado WLTP
5. Método para medir y calcular los coeficientes de reparto de frenado por fricción específicos de los vehículos
1. Ámbito y aplicación
El presente Reglamento se aplica a los vehículos de las categorías M1 y N1 que utilizan el frenado por fricción, que combina materiales de fricción seca y un disco o tambor de freno complementario, o que utilizan algún tipo de frenado por fricción en servicio. A petición del fabricante, también podrá concederse la homologación a los vehículos de la categoría N2 de entre 3,5 y 5 toneladas de masa máxima modificados a partir de un tipo de vehículo de la categoría N1.
TEXTO NO DISPONIBLE. VER PDF.