LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) n.o 1380/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de diciembre de 2013, sobre la política pesquera común, por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.o 1954/2003 y (CE) n.o 1224/2009 del Consejo, y se derogan los Reglamentos (CE) n.o 2371/2002 y (CE) n.o 639/2004 del Consejo y la Decisión 2004/585/CE del Consejo (1), y en particular su artículo 15, apartado 6, y su artículo 18, apartados 1 y 3,
Considerando lo siguiente:
(1)
El Reglamento (UE) n.o 1380/2013 tiene como finalidad eliminar progresivamente los descartes en las pesquerías de la Unión introduciendo la obligación de desembarque para las capturas de las especies sujetas a límites de capturas.
(2)
De conformidad con el artículo 15, apartado 1, letra d), del Reglamento (UE) n.o 1380/2013, la obligación de desembarque debe aplicarse en las aguas suroccidentales, a más tardar, a partir del 1 de enero de 2017 para las especies que definen la pesquería.
(3)
Con el fin de aplicar la obligación de desembarque, el Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 de la Comisión (2) ha establecido un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en aguas suroccidentales durante el período 2016-2018, a raíz de una recomendación conjunta presentada por Bélgica, España, Francia, los Países Bajos y Portugal en 2016.
(4)
Bélgica, España, Francia, los Países Bajos y Portugal tienen un interés directo de gestión de la pesca en las aguas suroccidentales. El 2 de enero de 2017, estos Estados miembros presentaron una nueva recomendación conjunta a la Comisión previa consulta al Consejo Consultivo de las Aguas Suroccidentales.
(5)
La nueva recomendación conjunta complementa el plan de descartes establecido por el Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 y abarca la pesca de sable negro en las divisiones VIIIa, IX y X del CIEM (Consejo Internacional para la Exploración del Mar) y en la zona 34.1.2 del CPACO (Comité de Pesca para el Atlántico Centro-Oriental), y las pesquerías de besugo en la división IX del CIEM.
(6)
Esta medida sugerida en la recomendación conjunta es acorde con el artículo 18, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1380/2013 y, en consecuencia, puede incluirse en el Reglamento Delegado (UE) 2016/2374.
(7)
En la recomendación conjunta se propone aplicar una exención respecto a la obligación de desembarque al sable negro capturado mediante palangres de profundidad en las divisiones VIIIa, IX y X del CIEM y en la zona 34.1.2 del CPACO, dada la baja frecuencia registrada (y el reducido número de especímenes) que indican los dictámenes científicos existentes, teniendo en cuenta las características de las artes utilizadas en la pesca de esta especie, las prácticas de pesca y el ecosistema. En su evaluación, el CIEM concluyó que los descartes podían considerarse nulos o insignificantes para la mayoría de los fines de la evaluación porque la mortalidad de descarte del sable negro se debe principalmente a su depredación en el anzuelo por parte de tiburones o cetáceos, y es relativamente baja en comparación con los desembarques. A la luz de lo anterior, la Comisión acepta la exención propuesta.
(8)
La nueva recomendación conjunta propone también aplicar una exención respecto a la obligación de desembarque del besugo en la zona IX del CIEM, puesto que los Estados miembros consideran que las pruebas científicas indican posibles altas tasas de supervivencia. No obstante, es necesario realizar nuevos estudios para demostrarlo y la exención podrá estudiarse en el futuro, cuando los Estados miembros interesados presenten a la Comisión datos de las pruebas en curso.
(9)
El anexo del Reglamento (UE) 2016/2374 debe reestructurarse por motivos de claridad.
(10)
Procede, por tanto, modificar el Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 en consecuencia.
(11)
Dado que las medidas previstas en el presente Reglamento inciden directamente en las actividades económicas vinculadas con la campaña de pesca de los buques de la Unión y en la planificación de esta, el presente Reglamento debe entrar en vigor inmediatamente después de su publicación. Debe aplicarse a partir del 1 de enero de 2017, como excepción a un principio general, debido a la presentación tardía de la recomendación conjunta.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo del Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 2017.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 5 de julio de 2017.
Por la Comisión
El Presidente
Jean-Claude JUNCKER
________________________
(1) DO L 354 de 28.12.2013, p. 22.
(2) Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 de la Comisión, de 12 de octubre de 2016, por el que se establece un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en aguas suroccidentales (DO L 352 de 23.12.2016, p. 33).
ANEXO
.
« ANEXO
Pesquerías sujetas a la obligación de desembarque
1. Pesquerías de lenguado común (Solea solea)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
Divisiones VIIIa, VIIIb, VIIId y VIIIe del CIEM OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT y TX
Todas las redes de arrastre de fondo
Tamaño de malla entre 70 mm y 100 mm de ancho
Todas las capturas de lenguado común
TBB
Todas las redes de arrastre de vara
Tamaño de malla entre 70 mm y 100 mm de ancho
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR y GEN
Todas las redes de enmalle y de trasmallo
Tamaño de malla igual o superior a 100 mm de ancho
2. Pesquerías de lenguado común (Solea solea) y solla (Pleuronectes platessa)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
División IXa del CIEM
GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR y GEN
Todas las redes de enmalle y de trasmallo Tamaño de malla igual o superior a 100 mm
Todas las capturas de lenguado común y solla
3. Pesquerías de merluza (Merluccius merluccius)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
Divisiones VIIIa, VIIIb, VIIId y VIIIe del CIEM OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX y SV
Todas las redes de arrastre de fondo y jábegas
Tamaño de malla igual o superior a 100 mm de ancho
Todas las capturas de merluza
LL y LLS
Todos los palangres
Todos los tamaños
GNS, GN, GND, GNC, GTN y GEN
Todas las redes de enmalle
Tamaño de malla igual o superior a 100 mm de ancho
Divisiones VIIIc y IXa del CIEM
OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX y SV
Todas las redes de arrastre de fondo y jábegas
Los buques que cumplan los siguientes criterios acumulativos:
1.Utilización de un tamaño de malla igual o superior a 70 mm
2.Los desembarques totales de merluza en el período 2014/2015 (1) consistieron en: más del 5 % de todas las especies desembarcadas y más de 5 toneladas métricas.
Todas las capturas de merluza
GNS, GN, GND, GNC, GTN y GEN
Todas las redes de enmalle
Tamaño de malla entre 80 mm y 99 mm de ancho
LL y LLS
Todos los palangres
Tamaño del anzuelo superior a 3,85 cm +/– 1,15 cm de largo y 1,6 cm +/– 0,4 cm de ancho
4. Pesquerías de rape (Lophiidae)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
Divisiones VIIIa, VIIIb, VIIId y VIIIe del CIEM GNS, GN, GND, GNC, GTN y GEN
Todas las redes de enmalle
Tamaño de malla igual o superior a 200 mm de ancho
Todas las capturas de rape
Divisiones VIIIc y IXa del CIEM
GNS, GN, GND, GNC, GTN y GEN
Todas las redes de enmalle
Tamaño de malla igual o superior a 200 mm de ancho
Todas las capturas de rape
5. Pesquerías de cigala (Nephrops norvegicus)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
Divisiones VIIIa, VIIIb, VIIId y VIIIe (solo en el interior de unidades funcionales)
OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT y TX
Todas las redes de arrastre de fondo
Tamaño de malla igual o superior a 70 mm
Todas las capturas de cigala
Divisiones VIIIc y IXa (solo en el interior de unidades funcionales) OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX y TB
Todas las redes de arrastre de fondo
Tamaño de malla igual o superior a 70 mm
Todas las capturas de cigala
6. Pesquerías de sable negro (Aphanopus carbo)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
Divisiones VIIIc, IX y X del CIEM y zona 34.1.2 del CPACO LLS y DWS
Palangres de profundidad
—
Todas las capturas de sable negro
7. Pesquerías de besugo (Pagellus bogaraveo)
Zonas de pesca
Código de arte
Arte de pesca
Tamaño de malla
Especies que deben desembarcarse
División IX del CIEM
LLS y DWS
Palangres de profundidad
Tamaño del anzuelo superior a 3,95 cm de largo y 1,65 cm de ancho
Todas las capturas de besugo "
____________________________________
(1) El período de referencia se actualizará en consecuencia para las años siguientes. Para 2018, el período de referencia será 2015 y 2016, y para 2019 el período de referencia será 2016 y 2017.