LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el código aduanero de la Unión (1), y en particular su artículo 58, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
(1) | Mediante la Decisión (UE) 2024/244 del Consejo (2), el Consejo adoptó el Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Nueva Zelanda (3) (en lo sucesivo, «Acuerdo»). |
(2) | El capítulo 3 del Acuerdo establece la definición del concepto de «normas de origen y procedimientos en materia de origen» y el anexo 3-B del Acuerdo establece una lista de normas de origen específicas por productos. El apéndice 3-B-1 de dicho anexo define normas alternativas que pueden aplicarse, en lugar de las normas establecidas en el anexo 3-B, para que determinados productos se consideren originarios de Nueva Zelanda, dentro de los límites del contingente anual aplicable. |
(3) | Los productos a los que se aplican las normas alternativas establecidas en el apéndice 3-B-1 y dentro de los límites del contingente anual aplicable pueden importarse en la Unión libres de derechos, con excepción de las mercancías comprendidas en el código 0303.69 del Sistema Armonizado, a las que se eliminarán los derechos de aduana en ocho etapas anuales iguales que comenzarán en el momento de la entrada en vigor del Acuerdo, siempre que cumplan las condiciones establecidas en dicho apéndice. |
(4) | En el caso de determinados productos, los volúmenes de los contingentes se incrementarán si se cumplen las condiciones establecidas en el apéndice 3-B-1 del anexo 3-B del Acuerdo. |
(5) | Los contingentes anuales establecidos en el apéndice 3-B-1 deben ser gestionados siguiendo el orden cronológico de las fechas de admisión de las declaraciones en aduana para despacho a libre práctica de conformidad con las normas para la gestión de los contingentes arancelarios establecidas en el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447 de la Comisión (4). |
(6) | El Acuerdo entró en vigor el 1 de mayo de 2024. |
(7) | Con el fin de garantizar la gestión efectiva y la aplicación oportuna de los contingentes de origen establecidos en el apéndice 3-B-1 del anexo 3-B del Acuerdo, procede aplicar el presente Reglamento desde esa misma fecha. |
(8) | Las medidas previstas en el presente Reglamento tienen en consideración el dictamen del Comité del Código Aduanero. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Las excepciones establecidas en el apéndice 3-B-1 del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Nueva Zelanda (en lo sucesivo, «el Acuerdo») se aplicarán dentro de los límites de los contingentes establecidos en el anexo del presente Reglamento por lo que respecta a los productos que en él se enumeran.
Artículo 2
Los contingentes establecidos en el anexo del presente Reglamento se gestionarán de conformidad con lo dispuesto en los artículos 49 a 54 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447.
Artículo 3
Para beneficiarse de un contingente establecido en el anexo del presente Reglamento, los productos deberán ir acompañados de una comunicación sobre el origen en la que el exportador certifique que cumplen las condiciones establecidas en el apéndice 3-B-1 del Acuerdo y que, cuando se extienda de conformidad con el cuadro 1 del apéndice 3-B-1 del Acuerdo, deberá incluir la comunicación «Contingentes de origen — Producto originario de conformidad con el apéndice 3-B-1» o, cuando se extienda con arreglo al cuadro 2 del apéndice 3-B-1 del Acuerdo, la comunicación «Contingentes de origen — Producto originario de conformidad con el apéndice 3-B-1, capturado por el buque fletado extranjero [nombre del buque] en la zona económica exclusiva de Nueva Zelanda con el número de permiso de pesca [número de permiso]».
Artículo 4
1. En el caso de los contingentes con los números de orden 09.7914, 09.7915 y 09.7916 contemplados en el anexo del presente Reglamento de Ejecución, si durante un año civil se utiliza más del 80 % de un contingente de origen asignado a un producto, se aumentará dicho contingente de origen para el año siguiente.
2. El aumento a que se refiere el apartado 1 será del 10 % del contingente de origen asignado al producto el año civil anterior.
3. La disposición relativa al crecimiento prevista en el cuadro 2 del apéndice 3-B-1 del anexo 3-B del Acuerdo se aplicará por primera vez tras la expiración del primer año civil completo siguiente a la fecha de entrada en vigor del Acuerdo y se aplicará durante un total de tres años dentro de los seis primeros años civiles completos siguientes a la fecha de entrada en vigor de dicho Acuerdo.
4. Todo aumento del volumen del contingente de origen se aplicará a partir del primer trimestre del siguiente año civil.
Artículo 5
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de mayo de 2024.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de mayo de 2024.
Por la Comisión
La Presidenta
Ursula VON DER LEYEN
(1) DO L 269 de 10.10.2013, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Decisión (UE) 2024/244 del Consejo, de 27 de noviembre de 2023, relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Nueva Zelanda (DO L 2024/244, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/244/oj).
(3) Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Nueva Zelanda (DO L, 2024/866, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/866/oj).
(4) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2447 de la Comisión, de 24 de noviembre de 2015, por el que se establecen normas de desarrollo de determinadas disposiciones del Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el código aduanero de la Unión (DO L 343 de 29.12.2015, p. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
ANEXO
Sin perjuicio de las normas para la interpretación de la nomenclatura combinada, el ámbito de aplicación del régimen preferencial vendrá determinado, en el contexto del presente anexo, por los códigos NC que figuran en el anexo I del Reglamento (CEE) n.o 2658/87 del Consejo (1), y por la descripción del producto que figura en la tercera columna de los cuadros 1 y 2 del presente anexo, considerados conjuntamente.
Cuadro 1
Número de orden del contingente | Código NC | Designación del producto | Período contingentario | Contingente anual (EUR) |
09.7911 | 5903 | Telas impregnadas, recubiertas, revestidas o estratificadas con plástico (excepto las de la partida 5902 ) | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 562 000 |
09.7912 | Capítulo 61 | PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, DE PUNTO | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 1 200 000 |
09.7913 | Capítulo 62 | PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, EXCEPTO LOS DE PUNTO | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 1 000 000 |
Cuadro 2
Número de orden del contingente | Códigos CN | Descripción del producto | Período contingentario | Contingente anual (peso neto en kilogramos) |
09.7914 | 0303 54 | Caballas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), congelados | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 500 000 |
0303 55 | Jureles (Trachurus spp.), congelados | |||
09.7915 | 0303 66 | Merluza congelada | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 5 500 000 |
0303 68 | Bacaladillas congeladas | |||
0303 69 | Pescados de las familias Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y Muraenolepididae (exc. bacalaos, eglefinos, carboneros, merluzas, abadejos de Alaska y bacaladillas), congelados | |||
0303 89 | Pescados congelados, n.c.o.p. | |||
09.7916 | 0307 43 | Sepias (jibias) y globitos; calamares y potas, congelados, con o sin concha | Del 1.5.2024 al 31.12.2024 y en cada año posterior del 1.1 al 31.12 | 8 000 000 |
(1) Reglamento (CEE n.o 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (DO L 256 de 7.9.1987, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).