LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal («Legislación sobre sanidad animal») (1), y en particular su artículo 230, apartado 1, y su artículo 232, apartados 1 y 3,

Considerando lo siguiente:

(1)

El Reglamento (UE) 2016/429 exige que, para entrar en la Unión, las partidas de animales, productos reproductivos y productos de origen animal procedan de un tercer país o territorio que figure en la lista establecida de conformidad con el artículo 230, apartado 1, de dicho Reglamento, o bien de zonas o compartimentos de tal país o territorio.

(2)

El Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión (2) establece los requisitos zoosanitarios que deben cumplir las partidas de determinadas especies y categorías de animales, productos reproductivos y productos de origen animal para poder entrar en la Unión procedentes de terceros países o territorios, o bien de zonas de tales países o territorios, o de compartimentos de estos en el caso de los animales de la acuicultura.

(3)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 de la Comisión (3) establece las listas de terceros países o territorios, o zonas o compartimentos de estos, desde los que se permite la entrada en la Unión de las especies y categorías de animales, productos reproductivos y productos de origen animal que entran dentro del ámbito de aplicación del Reglamento Delegado (UE) 2020/692.

(4)

En concreto, en los anexos V y XIV del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 se establecen las listas de terceros países, territorios, o zonas de estos, desde los que se autoriza la entrada en la Unión de partidas de aves de corral y productos reproductivos de aves de corral, y de carne fresca de aves de corral y aves de caza, respectivamente.

(5)	Canadá ha notificado a la Comisión un brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Saskatchewan (Canadá) y fue confirmado el 16 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(6)	Canadá ha notificado a la Comisión otro brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Quebec (Canadá) y fue confirmado el 17 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(7)	Canadá ha notificado a la Comisión un nuevo brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Alberta (Canadá) y fue confirmado el 20 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(8)	Canadá ha notificado a la Comisión otro brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Quebec (Canadá) y fue confirmado el 21 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(9)

Canadá ha notificado a la Comisión otros cuatro brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral: dos brotes se detectaron en la provincia de Alberta (Canadá), otro en la provincia de Ontario (Canadá) y el otro en la provincia de Saskatchewan (Canadá), y todos fueron confirmados el 22 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(10)	Canadá ha notificado a la Comisión un nuevo brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Manitoba (Canadá) y fue confirmado el 23 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(11)	Canadá ha notificado a la Comisión otro brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Saskatchewan (Canadá) y fue confirmado el 24 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(12)	Canadá ha notificado a la Comisión un nuevo brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de New Brunswick (Canadá) y fue confirmado el 25 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(13)

Canadá ha notificado a la Comisión otros dos brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral: un brote se detectó en la provincia de Ontario (Canadá) y el otro en la provincia de Saskatchewan (Canadá), y ambos fueron confirmados el 26 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(14)	Canadá ha notificado a la Comisión un nuevo brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en la provincia de Alberta (Canadá) y fue confirmado el 27 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(15)

Por otro lado, los Estados Unidos han notificado a la Comisión tres brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral: un brote se detectó en el Estado de Kansas (Estados Unidos), otro en el Estado de Nebraska (Estados Unidos) y el tercero en el Estado de Pensilvania (Estados Unidos), y todos fueron confirmados el 27 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(16)	Los Estados Unidos han notificado a la Comisión otro brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en el Estado de Michigan (Estados Unidos) y fue confirmado el 28 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(17)

Los Estados Unidos han notificado a la Comisión otros tres brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral: un brote se detectó en el Estado de Colorado (Estados Unidos), otro en el Estado de Minnesota (Estados Unidos) y el tercero en el Estado de Pensilvania (Estados Unidos), y todos fueron confirmados el 29 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(18)	Los Estados Unidos han notificado a la Comisión un nuevo brote de gripe aviar de alta patogenicidad en aves de corral. Este brote se detectó en el Estado de Oklahoma (Estados Unidos) y fue confirmado el 30 de abril de 2022 mediante análisis de laboratorio (RT-PCR).

(19)	Las autoridades veterinarias de Canadá y de los Estados Unidos han establecido una zona de control de 10 km alrededor de los establecimientos afectados y han implantado una política de sacrificio sanitario para controlar la presencia de gripe aviar de alta patogenicidad y limitar su propagación.

(20)

Canadá y los Estados Unidos han presentado a la Comisión información sobre la situación epidemiológica en su territorio respectivo y acerca de las medidas que han tomado para evitar que siga propagándose la gripe aviar de alta patogenicidad. La Comisión ha evaluado dicha información. Sobre la base de esta evaluación y con el fin de proteger la situación zoosanitaria de la Unión, en lo sucesivo no debe autorizarse la entrada en la Unión de partidas de aves de corral, productos reproductivos de aves de corral y carne fresca de aves de corral y aves de caza procedentes de las zonas sujetas a restricciones establecidas por las autoridades veterinarias de Canadá y de los Estados Unidos debido a los recientes brotes de gripe aviar de alta patogenicidad.

(21)

Por otro lado, el Reino Unido ha presentado información actualizada sobre la situación epidemiológica en su territorio en relación con tres brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en establecimientos de aves de corral confirmados el 8 de diciembre de 2021 cerca de Sudbury, Babergh y South Suffolk (Inglaterra, Reino Unido) y el 18 y el 22 de diciembre de 2021 cerca de Helsby, Cheshire West & Chester y Cheshire (Inglaterra, Reino Unido). El Reino Unido ha informado también sobre las medidas que ha tomado para impedir la propagación de la enfermedad. En concreto, a raíz de estos brotes de gripe aviar de alta patogenicidad, el Reino Unido ha implantado una política de sacrificio sanitario para controlar y limitar su propagación. Asimismo, el Reino Unido ha completado las medidas de limpieza y desinfección necesarias tras la implantación de la política de sacrificio sanitario en los establecimientos de aves de corral infectados en su territorio.

(22)

La Comisión ha evaluado la información presentada por el Reino Unido y ha llegado a la conclusión de que se han eliminado los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en los establecimientos de aves de corral situados cerca de Sudbury, Babergh y South Suffolk (Inglaterra, Reino Unido) y cerca de Helsby, Cheshire West & Chester y Cheshire (Inglaterra, Reino Unido) y de que ya no existe ningún riesgo asociado a la entrada en la Unión de mercancías de aves de corral procedentes de las zonas del Reino Unido desde las que se ha suspendido la entrada en la Unión de las mencionadas mercancías debido a esos brotes.

(23)	Procede, por tanto, modificar los anexos V y XIV del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 en consecuencia.

(24)

Teniendo en cuenta la situación epidemiológica actual de Canadá, del Reino Unido y de los Estados Unidos por lo que respecta a la gripe aviar de alta patogenicidad y el grave riesgo de su introducción en la Unión, las modificaciones que deben hacerse en el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 mediante el presente Reglamento deben surtir efecto con carácter de urgencia.

(25)	Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los anexos V y XIV del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 se modifican de conformidad con el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 13 de mayo de 2022.

Por la Comisión

La Presidenta

Ursula VON DER LEYEN

(1) DO L 84 de 31.3.2016, p. 1.

(2) Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión, de 30 de enero de 2020, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Unión, y para el desplazamiento y la manipulación tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal (DO L 174 de 3.6.2020, p. 379).

(3) Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 de la Comisión, de 24 de marzo de 2021, por el que se establecen las listas de terceros países, territorios, o zonas de estos, desde los que se permite la entrada en la Unión de animales, productos reproductivos y productos de origen animal de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 114 de 31.3.2021, p. 1).

ANEXO

Los anexos V y XIV del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/404 se modifican como sigue:

El anexo V se modifica como sigue:

la parte 1 se modifica como sigue:

en la entrada relativa a Canadá, se añaden las filas siguientes correspondientes a las zonas CA-2.30 a CA-2.43 después de la fila correspondiente a la zona CA-2.29:

«CA Canadá	CA-2.30	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		16.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		16.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		16.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		16.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		16.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		16.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		16.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		16.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		16.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		16.4.2022
CA-2.31	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		17.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		17.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		17.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		17.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		17.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		17.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		17.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		17.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		17.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		17.4.2022
CA-2.32	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		20.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		20.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		20.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		20.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		20.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		20.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		20.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		20.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		20.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		20.4.2022
CA-2.33	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		21.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		21.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		21.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		21.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		21.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		21.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		21.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		21.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		21.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		21.4.2022
CA-2.34	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		22.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		22.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		22.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		22.4.2022
CA-2.35	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		22.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		22.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		22.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		22.4.2022
CA-2.36	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		22.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		22.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		22.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		22.4.2022
CA-2.37	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		22.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		22.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		22.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		22.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		22.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		22.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		22.4.2022
CA-2.38	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		23.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		23.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		23.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		23.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		23.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		23.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		23.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		23.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		23.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		23.4.2022
CA-2.39	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		24.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		24.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		24.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		24.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		24.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		24.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		24.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		24.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		24.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		24.4.2022
CA-2.40	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		25.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		25.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		25.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		25.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		25.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		25.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		25.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		25.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		25.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		25.4.2022
CA-2.41	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		26.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		26.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		26.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		26.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		26.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		26.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		26.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		26.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		26.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		26.4.2022
CA-2.42	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		26.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		26.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		26.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		26.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		26.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		26.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		26.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		26.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		26.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		26.4.2022
CA-2.43	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		27.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		27.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		27.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		27.4.2022»;

ii)

en la entrada relativa al Reino Unido, la fila correspondiente a la zona GB-2.52 se sustituye por el texto siguiente:

«GB Reino Unido	GB-2.52	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		8.12.2021	29.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		8.12.2021	29.4.2022»,

iii)

en la entrada relativa al Reino Unido, las filas correspondientes a las zonas GB-2.74 y GB-2.75 se sustituyen por el texto siguiente:

«GB Reino Unido	GB-2.74	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
GB-2.75	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPR	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	SP	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SR	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Ratites destinadas al sacrificio	DOC	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOR	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Pollitos de un día de ratites	POU-LT20	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HER	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Huevos para incubar de ratites	HE-LT20	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	BPR	N, P1		22.12.2021	4.5.2022»,

iv)

en la entrada relativa a los Estados Unidos, se añaden las filas siguientes correspondientes a las zonas US-2.182 a US-2.189 después de la fila correspondiente a la zona US-2.181:

«US Estados Unidos	US-2.182	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		27.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		27.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		27.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		27.4.2022
US-2.183	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		27.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		27.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		27.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		27.4.2022
US-2.184	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		27.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		27.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		27.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		27.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		27.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		27.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		27.4.2022
US-2.185	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		28.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		28.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		28.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		28.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		28.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		28.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		28.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		28.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		28.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		28.4.2022
US-2.186	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		29.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		29.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		29.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		29.4.2022
US-2.187	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		29.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		29.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		29.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		29.4.2022
US-2.188	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		29.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		29.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		29.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		29.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		29.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		29.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		29.4.2022
US-2.189	Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites	BPP	N, P1		30.4.2022
Ratites reproductoras y ratites de explotación	BPR	N, P1		30.4.2022
Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites	SP	N, P1		30.4.2022
Ratites destinadas al sacrificio	SR	N, P1		30.4.2022
Pollitos de un día distintos de las ratites	DOC	N, P1		30.4.2022
Pollitos de un día de ratites	DOR	N, P1		30.4.2022
Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites	POU-LT20	N, P1		30.4.2022
Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HEP	N, P1		30.4.2022
Huevos para incubar de ratites	HER	N, P1		30.4.2022
Menos de 20 huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites	HE-LT20	N, P1		30.4.2022»;

la parte 2 se modifica como sigue:

en la entrada relativa a Canadá, se añaden las siguientes descripciones de las zonas CA-2.30 a CA-2.43 después de la descripción de la zona CA-2.29:

«Canadá	CA-2.30	Province of Saskatchewan - Latitude 51.46, Longitude -106.48 The municipalities involved are: 3km PZ: Strongfield 10km SZ: Harwarden
CA-2.31	Province of Quebec - Latitude 45.72, Longitude -71.78 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint-Georges-de-Windsor, Chevrefils and Wotton 10km SZ: Moulin-Samson, Les Souliers-Verts, Grand-Pré, Saint-Camille and Saint Adrien
CA-2.32	Province of Alberta - Latitude 49.27, Longitude -112.82 The municipalities involved are: PZ: minimum 3 km radius 10km SZ: Magrath
CA-2.33	Province of Quebec - Latitude 45.72, Longitude -71.82 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint-Georges-de-Windsor, Chevrefils and Wotton 10km SZ: Asbestos, Domaine-Boudreau, Le Secteur-des-Lacs, Moulin-Samson, Les Souliers-Verts, Grand-Pré, Saint-Camille, Saint-Claude-Nord and Saint-Claude
CA-2.34	Province of Alberta - Latitude 51.6, Longitude -113.49 The municipalities involved are: 3km PZ: Linden 10km SZ: Allingham, Sunnyslope and Bargrave
CA-2.35	Province of Alberta - Latitude 52.79, Longitude -113.11 The municipalities involved are: PZ: minimum 3 km radius 10km SZ: Malmo
CA-2.36	Province of Ontario - Latitude 44.06, Longitude -79.35 The municipalities involved are: 3km PZ: Cedar Valley and Pine Orchard 10km SZ: East Gwillimbury, Holt, Mt. Albert, Vivian, Pleasantville, Wesley Corners, Newmarket, Aurora, Vandorf, Preston Lake, Lemonville, Bloomington, Lincolnville, West Franklin, Musselman’s Lake and Ballantrae
CA-2.37	Province of Saskatchewan - Latitude 50.43, Longitude -107.2 The municipalities involved are: 3km PZ: Herbert 10km SZ: Morse
CA-2.38	Province of Manitoba - Latitude 49.87, Longitude -95.89 The municipalities involved are: 3km PZ: Juno 10km SZ: Stony Hill, Elma and Reynolds
CA-2.39	Province of Saskatchewan - Latitude 50.07, Longitude -108.58 The municipalities involved are: 3km PZ: Gull Lake SZ: minimum 10 km radius
CA-2.40	Province of New Brunswick - Latitude 45.95 Longitude -64.9 The municipalities involved are: 3km PZ: Turtle Creek 10km SZ: Price, Grub Road, Middlesex, Colpitts Settlement, Nixon, Lower Turtle Creek, Steeves Mills, Dawson Settlement, Osborne Corner, Baltimore, Berryton, Little River and Parkindale
CA-2.41	Province of Ontario - Latitude 43.87 Longitude -81.33 The municipalities involved are: 3km PZ: Hutton Heights 10km SZ: Whitechurch, Fordyce, Marnoch, Belgrave, Sunshine, Lower Wingham, Wingham, Bluevale and Bluevale Siding
CA-2.42	Province of Saskatchewan - Latitude 49.60, Longitude -102.55 The municipalities involved are: 3km PZ: Alameda 10km SZ: Willmar, Douglaston and Wordsworth
CA-2.43	Province of Alberta - Latitude 52.85, Longitude -112.92 The municipalities involved are: 3km PZ: New Norway 10km SZ: Ferintosh, Edberg and Viewpoint’,

ii)

en la entrada relativa a los Estados Unidos, se añaden las siguientes descripciones de las zonas US-2.182 a US-2.189 después de la descripción de la zona US-2.181:

«Estados Unidos	US-2.182	State of Kansas Republic County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8557124°W 40.0045740°N).
US-2.183	State of Nebraska Knox County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.7064077°W 42.6837449°N).
US-2.184	State of Pennsylvania Lancaster 06 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.3981195°W 40.0642924°N).
US-2.185	State of Michigan Wexford County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5450980°W 44.3477445°N).
US-2.186	State of Colorado Weld County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 104.6378485°W 40.1828768°N).
US-2.187	State of Minnesota Stearns 09 Stearns County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.8996183°W 45.5753283°N).
US-2.188	State of Pennsylvania Lancaster 07 Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.4689391°W 40.2860539°N).
US-2.189	State of Oklahoma Sequoyah County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.8503676°W 35.5016644°N).’.

En el anexo XIV, la parte 1 se modifica como sigue:

en la entrada relativa a Canadá, se añaden las filas siguientes correspondientes a las zonas CA-2.30 a CA-2.43 después de la fila correspondiente a la zona CA-2.29:

«CA Canadá	CA-2.30	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		16.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		16.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		16.4.2022
CA-2.31	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		17.7.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		17.7.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		17.7.2022
CA-2.32	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		20.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		20.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		20.4.2022
CA-2.33	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		21.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		21.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		21.4.2022
CA-2.34	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		22.4.2022
CA-2.35	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		22.4.2022
CA-2.36	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		22.4.2022
CA-2.37	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		22.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		22.4.2022
CA-2.38	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		23.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		23.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		23.4.2022
CA-2.39	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		24.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		24.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		24.4.2022
CA-2.40	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		25.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		25.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		25.4.2022
CA-2.41	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		26.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		26.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		26.4.2022
CA-2.42	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		26.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		26.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		26.4.2022
CA-2.43	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		27.4.2022»,

ii)

en la entrada relativa al Reino Unido, la fila correspondiente a la zona GB-2.52 se sustituye por el texto siguiente:

«GB

Reino Unido

GB-2.52

Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites

POU

N, P1

8.12.2021

29.4.2022

Carne fresca de ratites

RAT

N, P1

8.12.2021

29.4.2022

Carne fresca de aves de caza

GBM

8.12.2021

29.4.2022»,

iii)

en la entrada relativa al Reino Unido, las filas correspondientes a las zonas GB-2.74 y GB-2.75 se sustituyen por el texto siguiente:

«GB Reino Unido	GB-2.74	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		18.12.2021	4.5.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		18.12.2021	4.5.2022
GB-2.75	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		22.12.2021	4.5.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		22.12.2021	4.5.2022»,

iv)

en la entrada relativa a los Estados Unidos, se añaden las filas siguientes correspondientes a las zonas US-2.182 a US-2.189 después de la fila correspondiente a la zona US-2.181:

«US Estados Unidos	US-2.182	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		27.4.2022
US-2.183	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		27.4.2022
US-2.184	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		27.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		27.4.2022
US-2.185	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		28.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		28.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		28.4.2022
US-2.186	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		29.4.2022
US-2.187	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		29.4.2022
US-2.188	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		29.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		29.4.2022
US-2.189	Carne fresca de aves de corral distintas de las ratites	POU	N, P1		30.4.2022
Carne fresca de ratites	RAT	N, P1		30.4.2022
Carne fresca de aves de caza	GBM	P1		30.4.2022».

Artículo 1

Artículo 2

ANEXO

Leyes relacionadas

Reglamento de Ejecución (UE) 2026/913 de la Comisión, de 4 de mayo de 2026, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de ácido adípico originario de la República Popular China.

Reglamento (UE) 2026/1046 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2026, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1242 en lo que respecta al cálculo de los créditos de emisiones de los vehículos pesados para los períodos de comunicación de los años 2025 a 2029.

Recomendación (UE) 2026/1035 de la Comisión, de 29 de abril de 2026, sobre el establecimiento de un marco común para las tecnologías de verificación de la edad a escala de la UE.

¿Necesitas analizar documentos jurídicos?