Rectificación al Reglamento (CEE) núm. 259/93 del Consejo, de 1 de febrero de 1993, relativo a la vigilancia y al control de los traslados en el interior, a la entrada y a la salida de la Comunidad Europea.

Vigente Corrección (errores o erratas) Unión Europea
BOE:
DOUE-L-1993-82496
Número oficial:
DOUE-L-1993-82496
Publicación:
09/06/1993
Departamento:
Comunidades Europeas

En la página 3, artículo 1, apartado 3:

- en la letra a):

en lugar de: «de lo dispuesto en las letras b), c), de) y e) del artículo 11»,

léase: «de lo dispuesto en las letras b), c), d) y e), en el artículo 11»;

- en el párrafo segundo de la letra d):

en lugar de: «de la Directiva 75/442/CEE, modificada por la Directiva 91/156/CEE»,

léase: «de la Directiva 75/442/CEE».

En la página 7:

- en el apartado 8 del artículo 6:

en lugar de: «Las autoridades competentes de expedición podrán»,

léase: «La autoridad competente de expedición podrá»;

- en el primer guión de la letra a) del apartado 4 del artículo 7:

en lugar de: «Directiva 91/442/CEE»,

léase: «Directiva 75/422/CEE».

En la página 9, artículo 13, apartado 3:

en lugar de: «de vigilancia, control de los traslados»,

léase: «de vigilancia y control de los traslados».

En la página 10, artículo 15:

- en el apartado 2, párrafo primero:

en lugar de: «dispondrá de setenta días de la fecha de envío del acusse de recibo para tomar decisión de autorizar, con o sin condiciones, el traslado o rechazarlo»,

léase: «dispondrá de un plazo de setenta días a partir de la fecha de envío del acuse de recibo para tomar su decisión de autorizar, el traslado con o sin condiciones, o de denegarlo.»;

- en el apartado 4, letra b), primer guión:

en lugar de: »con excepción en el caso del certificado»,

léase: «con excepción del certificado»;

- en el apartado 4, letra c):

en lugar de: «consentimiento escrito»,

léase: «del consentimiento escrito».

En la página 11, artículo 16, partado 1, letra a):

en lugar de: «países a los que se aplique»,

léase: «países en los que se aplique».

En la página 12, artículo 17:

- en el párrafo primero del apartado 1:

en lugar de: «países en los que no sea aplicable la Decisión OCDE»,

léase: «países en los que no sea aplicable la Decisión de la OCDE»;

- en el párrofo segundo del apartado 1:

en lugar de: «previo a la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento»;

léase: «previo a la fecha de aplicación del presente Reglamento»;

- en el apartado 8:

en lugar de: «países en los que no se aplique la Decisión OCDE:»,

léase: «píses en los que no se aplique la Decisión de la OCDE:».

En la página 19, apartado 1:

- en los guiones trcero y cuarto:

en lugar de: « -con los que los Estados miembros que individualmente»,

léase: « -con los que los Estados miembros individualmente».

En la página 14:

- en el artículo 20, apartado 4, párrafo primero:

en lugar de: «para decidir si autoriza el traslado, con o sin condiciones, o si lo deniega»,

léase: «para tomar su decisión de autorizar el traslado, con o sin condiciones, o de denegarlo.»;

- en el artículo 21, letra b), segundo guión:

en lugar de: « -con los que Estados miembros»,

léase: « -con los que los Estados miembros».

Leyes relacionadas

Corrección de errores del Reglamento (UE) 2026/909 de la Comisión, de 27 de abril de 2026, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al uso de Benzyl Salicylate, Triphenyl Phosphate, Ammonium Silver Zinc Aluminium Silicate, aluminio, sales de zinc hidrosolubles, aceite de vetiver acetilado, Citral, HC Blue Nº 18, HC Red Nº 18, HC Yellow Nº 16, Hydroxypropyl-p-phenylenediamine y su diclorhidrato, y DHHB en productos cosméticos.

Corrección (errores o erratas) 05/05/2026

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2026/274 de la Comisión, de 5 de febrero de 2026, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1981 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados artículos de cerámica para el servicio de mesa o cocina originarios de la República Popular China tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/1036 del Parlamento Europeo y del Consejo, tras una reconsideración provisional parcial con arreglo al artículo 11, apartado 3, del Reglamento (UE) 2016/1036.

Corrección (errores o erratas) 05/05/2026

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2026/312 de la Comisión, de 10 de febrero de 2026, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa maltodextrina como sustancia activa de bajo riesgo de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión.

Corrección (errores o erratas) 30/04/2026

Corrección de errores de la Decisión (UE) 2025/1296 del Consejo, de 16 de junio de 2025, relativa a la firma, en nombre de la Unión, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Colaboración y Cooperación Reforzadas entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Uzbekistán, por otra.

Corrección (errores o erratas) 30/04/2026

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2026/355 de la Comisión, de 18 de febrero de 2026, por el que se renueva la aprobación de la sustancia activa pirimetanil con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo y por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión.

Corrección (errores o erratas) 30/04/2026

¿Necesitas analizar documentos jurídicos?

Lawly analiza sentencias, contratos y documentos legales con inteligencia artificial en segundos.

Prueba gratis — 3.000 créditos de bienvenida