Página 41, artículo 6 :
- Apartado 3, sexta línea :
en lugar de: "53º 32'",
léase : ....."53º 20'".
- Apartado 4, última línea:
en lugar de: "4º 59'",
léase:...... "4º 58' ".
Página 42:
- Artículo 7, apartado 2, punto b), sexta y séptima líneas:
en lugar de: "de latitud oeste",
léase:...... "de latitud norte hasta un punto situado a 1º00' de longitud oeste".
- Artículo 7, apartado 2, punto c), segunda línea:
en lugar de: "3º 3'",
léase:...... "3º 30'".
- Artículo 9, apartado 1, tercer guión:
en lugar de: "6º 00'",
léase : ....."7º 00'".
- Artículo 9, apartado 1, cuarto guión:
en lugar de: "52º 00'",
léase :..... "54º 30'".
- Artículo 9, apartado 1, quinto guión :
en lugar de: "53º 00' de latitud norte, 4º 0' de",
léase : ....."53º 30' de latitud norte, 6º 00' de".
- Artículo 9, apartado 1, añádase el siguiente guión entre los guiones quinto y sexto:
"- 53º 30' de latitud norte, 4' 10'" de longitud este,".
Página 43, Anexo I:
-Columna de "Zona", línea 7:
en lugar de: "VII, excepto VII a); VIII, IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase: ......"VII excepto VII a); VIII, IX, X ; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
Columna de "Zona", línea 21:
en lugar de: "IX X; 34.1.1 (zona CE)",
léase: ......"IX, X; COPACE 34.1.1. (zona CE)".
Columna de "zona", línea 28 :
en lugar de: "IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase:...... "IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
- Columna "TAC 1987 ", quinta línea:
en lugar de: "22 500",
léase:...... "22 000".
- Columna "TAC 1987", línea 16:
en lugar de: "10 160 (*)",
léase: ......"10 660 (*)".
- Columna "TAC 1987", línea 26:
en lugar de: "5 000",
léase:...... "5 000 (*)".
- Ultima columna, línea 16:
en lugar de: "10 160",
léase:...... "10 660".
Página 44, Anexo I:
- Columna de "zona", línea 19:
en lugar de: "IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase:...... "IX, X; COPACE 341.1 (zona CE)".
- Columna de "zona", línea 26:
en lugar de: "IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase : ....."IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
- Columna de "zona", penúltima línea:
en lugar de: "IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase :..... "IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
- Columna "TAC 1987 ", primera línea:
en lugar de: "385 (*)",
léase:...... "3850(*)".
- Columna "TAC 1987", línea 13:
en lugar de: "5 000",
léase:...... "5 000 (*)".
- Columna "TAC 1987", línea 36:
en lugar de: "14 400 (*),
léase:...... "14 440 (*)".
- Columna "TAC 1987", línea 40:
en lugar de: "16 000",
léase: ......"16 000 (*)".
- Columna "TAC 1987", línea 43:
en lugar de: "520",
léase: ......"520 (*)".
- Columna "TAC 1987", penúltima línea:
en lugar de: "4 720",
léase:...... "4 720 (*)".
Página 45, Anexo I:
- Nota a pie de página número 9, segunda línea:
en lugar de: "como se define en la nota 10 del Anexo I.",
léase : ....."como se define en la nota 11 del Anexo I.".
Página 46, Anexo II:
- Columna "Cuota 1987", frente a "Países Bajos":
en lugar de: "110",
léase: ......"110 (2)".
Página 48, Anexo II:
- Columna de "Zona", primera y segunda líneas:
en lugar de: "VII, excepto VII a; VIII, IX, X; 34.1.1 (zona CE)",
léase: ......"VII, excepto VII a; VIII, IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
Página 50, Anexo II:
- Columna "cuota 1987", primera línea:
en lugar de: "70",
léase:......."70 (1)".
- Columna "cuota 1987", segunda línea:
en lugar de: "8 390",
léase:...... "8 390 (2)".
- Columna "cuota 1987", tercera línea:
en lugar de: "21 200",
léase:...... "21 200 (1)".
- Columna "cuota 1987", cuarta línea:
en lugar de: "49 880",
léase:...... "49 880 (1)".
Columna "cuota 1987", quinta línea:
en lugar de: "210",
léase :..... "210 (1)".
- Columna "cuota 1987" sexta línea:
en lugar de: "16 250",
léase:...... "16 250 (1)".
-A pie de página, añádanse las siguientes notas:
Página 51, Anexo II:
- Columna "Cuota 1987", en el segundo "Total CEE":
en lugar de: "10 160",
léase:...... "10 660".
Página 55, Anexo II:
- Columna de "zona", primera línea:
en lugar de: "IX, X; 34.1.1 (zona CE)
léase: ......"IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
Página 56, Anexo II:
- Columna de "zona", segunda línea:
en lugar de: "Vb (zona CE) IV, XII, XIV",
léase:...... "Vb (zona CE) VI, XII, XIV".
Página 59, Anexo II:
- Columna "cuota 1987":
suprímase la tercera línea, "935" frente a Grecia,
y añádase "935" frente a Alemania.
Página 61, Anexo II:
- Columna de "zona", tercera línea:
en lugar de: "VII a, b",
léase : ....."VIII a, b".
Página 63, Anexo II:
- Columna de "zona", primera línea:
en lugar de: "VIII c, IX, X; X; COPACE",
léase: ..... "VIII c, IX, X; COPACE".
Página 65, Anexo II:
Columna "cuota 1987", en el segundo "total CEE":
en lugar de: "4 000 (1)"
léase :.... "4 000 (2)".
Página 66, Anexo II:
- Columna "cuota 1987", séptima línea, frente a Dinamarca:
en lugar de: "13 000",
léase :......"1 300".
Página 67, Anexo II:
- Columna "cuota 1987", novena línea, frente a España
en lugar de: "7 360 (3)",
léase : ....."7 360 (2)".
- Columna "cuota 1987", línea 12, en el segundo "Total CEE" :
en lugar de: "24 000 (3)",
léase: ......"24 000 (2)".
Página 68, Anexo II:
- Columna de "Zona", segunda y tercera líneas
en lugar de: "IX, X; COPACE 34.1.1 (zona C)",
léase: ......"IX, X; COPACE 34.1.1 (zona CE)".
Página 76, Anexo II:
- Columna de "Zona", primera línea:
en lugar de: "II a (zona CE), IV a, IV b",
léase :..... "II a (zona CE), IV a, b".
Columna "cuota 1987", quinta línea, frente a Reino Unido:
en lugar de: "75 405",
léase: ......"75 135".
- Nota a pie de página número 3, segunda línea:
en lugar de: "como se define en la nota 10 del Anexo I.",
léase : ....."como se define en la nota 11 del Anexo I.".
Página 77, Anexo II:
- Columna de "zona", primera línea:
en lugar de: "VI Sur (1), VII b, c",
léase: ......"VI a Sur (1), VII b, c",
"(1) Esta cuota no puede pescarse en el Skagerrak en el interior de una zona de 12 millas a partir de las líneas de base del Reino de Noruega y el Reino de Suecia y en el Kattegat en el interior de una zona de 12 millas a partir de las líneas de base del Reino de Suecia.
(2) Esta cuota no puede pescarse en el Skagerrak en el interior de una zona de 4 millas a partir de las líneas de base del Reino de Noruega y del Reino de Suecia, y en el Kattegat en el interior de una zona de 3 millas a partir de la línea de base del Reino de Suecia.
#(3) NO EXISTE NOTA PIE DE PÁGINA
#(*) NO EXISTE NOTA PIE DE PÁGINA