Rectificación al Reglamento (CE) nº 2138/98 de la Comisión, de 6 de octubre de 1998, que modifica el Reglamento (CEE) nº 3846/87, por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación.

Vigente Corrección (errores o erratas) Unión Europea
BOE:
DOUE-L-1998-81915
Número oficial:
DOUE-L-1998-81915
Publicación:
24/10/1998
Departamento:
Comunidades Europeas

En la página 5, en el anexo, en la nota (4), en la letra b), en los guiones:

en lugar de: «- el contenido real en peso de lactosuero y/o productos derivados del lactosuero y/o productos del código NC 3504 y sacarosa y/o otras materias no lácticas añadidos por cada 100 kilogramos de producto acabado,

y, en particular

- el contenido en lactosa del lactosuero añadido. Si la parte láctica del producto consiste en filtrado, no se concederá ninguna restitución.»;

léase: «- el contenido máximo en peso de lactosuero y/o productos derivados del lactosuero y/o de la lactosa y/o caseína y/o caseinatos y/o filtrado y/o productos del código NC 3504 y sacarosa y/o otras materias no lácticas añadidos por cada 100 kilogramos de producto acabado,

y, en particular

- el contenido en lactosa del lactosuero añadido.

Si la parte láctica del producto consiste en filtrado, no se concederá ninguna restitución.».

Leyes relacionadas

¿Necesitas analizar documentos jurídicos?

Lawly analiza sentencias, contratos y documentos legales con inteligencia artificial en segundos.

Prueba gratis — 7 días por 7 €