La Comisión ha sometido al Consejo propuestas relativas al aplazamiento de la aplicación de los Reglamentos y Decisiones anteriormente mencionados que hacen referencia al régimen transitorio aplicable a los Estados de Africa, del Caribe y del Pacífico (Estados ACP) o a los países y territorios de Ultramar (PTU), sobre las cuales el Consejo aún no se ha pronunciado.
En espera de una decisión, la Comisión recomienda a los Estados miembros que continúen aplicando el régimen establecido por los mencionados textos, sin perjuicio de la decisión que el Consejo deberá adoptar en breve.
Hecho en Bruselas, el 28 de febrero de 1986.
Por la Comisión
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente