EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular sus artículos 15 y 34,
Considerando lo siguiente:
(1) El 27 de diciembre de 2001 el Consejo adoptó la Posición Común 2001/931/PESC sobre la aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo (1).
(2) El 15 de julio de 2008 el Consejo adoptó la Posición Común 2008/586/PESC por la que se actualiza la Posición Común 2001/931/PESC (2).
(3) El Consejo ha comprobado que algunas personas más estaban implicadas en actos de terrorismo en el sentido de la Posición Común 2001/931/PESC y que, por tanto, deberían ser añadidas a la lista de personas, grupos y entidades a los que se aplica dicha Posición Común (denominada en lo sucesivo «la lista»), de conformidad con los criterios establecidos en el artículo 1, apartado 4, de la Posición Común 2001/931/PESC.
(4) El Consejo ha concluido asimismo que convendría completar la rúbrica relativa a un grupo de la lista.
(5) Procede actualizar la lista en consecuencia.
HA ADOPTADO LA PRESENTE POSICIÓN COMÚN:
Artículo 1
Las personas enumeradas en el anexo se añaden a la lista de personas, grupos y entidades a los que se aplica la Posición Común 2001/931/PESC.
Artículo 2
En el anexo de la Posición Común 2008/586/PESC, el punto 2, rúbrica 13, se sustituye por el texto siguiente:
«13. Euskadi Ta Askatasuna/Tierra Vasca y Libertad/Pays basque et liberté (ETA) [las siguientes organizaciones forman parte del grupo terrorista ETA: K.a.s, Xaki, Ekin, Jarrai-Haika-Segi, Gestoras Pro-amnistía, Askatasuna, Batasuna (también denominado Herri Batasuna y Euskal Herritarrok), Acción Nacionalista Vasca/Euskal Abertzale Ekintza (ANV/EAE), Partido Comunista de las Tierras Vascas/Euskal Herrialdeetako Alderdi Komunista (PCTV/EHAK)]».
Artículo 3
La presente Posición Común surtirá efecto el día de su adopción.
Artículo 4
La presente Posición Común se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 16 de diciembre de 2008.
Por el Consejo
La Presidenta
R. BACHELOT-NARQUIN
_____________________
(1) DO L 344 de 28.12.2001, p. 93.
(2) DO L 188 de 16.7.2008, p. 71.
ANEXO
Lista de personas a que se refiere el artículo 1
1. PERSONAS
1. * ALEGRÍA LOINAZ, Xavier, nacido el 26 de noviembre de 1958 en San Sebastián (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 15.239.620 - activista de ETA, miembro de «K.a.s.»/«Ekin»
2. * ASPIAZU RUBINA, Miguel de Garikoitz, nacido el 6 de julio de 1973 en Bilbao (Vizcaya), documento de identidad n.o 14.257.455 - activista de ETA
3. * BELOQUI RESA, María Elena, nacida el 12 de junio de 1961 en Areta (Álava), documento de identidad n.o 14.956.327 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
4. * CAMPOS ALONSO, Miriam, nacida el 2 de septiembre de 1971 en Bilbao (Vizcaya), documento de identidad n.o 30.652.316 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
5. * CORTA CARRION, Mikel, nacido el 15 de mayo de 1959 en Villafranca de Ordicia (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 08.902.967 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
6. * EGUIBAR MICHELENA, Mikel, nacido el 14 de noviembre de 1963 en San Sebastián (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 44.151.825 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
7. * IRIONDO YARZA, Aitzol, nacido el 8 de marzo de 1977 en San Sebastián (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 72.467.565 - activista de ETA
8. * MARTITEGUI LIZASO, Jurdan, nacido el 10 de mayo de 1980 en Durango (Vizcaya), documento de identidad n.o 45.626.584 - activista de ETA
9. * OLANO OLANO, Juan María, nacido el 25 de marzo de 1955 en Gainza (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 15.919.168 - activista de ETA, miembro de «Gestoras Pro-amnistía»/«Askatasuna»
10. * OLARRA AGUIRIANO, José María, nacido el 27 de julio de 1957 en Tolosa (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 72.428.996 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
11. * RETA DE FRUTOS, José Ignacio, nacido el 3 de julio de 1959 en Elorrio (Vizcaya), documento de identidad n.o 72.253.056 - activista de ETA, miembro de «Gestoras Pro-amnistía»/«Askatasuna»
12. * TXAPARTEGI NIEVES, Nekane, nacida el 8 de enero de 1973 en Asteasu (Guipúzcoa), documento de identidad n.o 44.140.578 - activista de ETA, miembro de «Xaki»
13. * URRUTICOECHEA BENGOECHEA, José Antonio, nacido el 24 de diciembre de 1950 en Miravalles (Vizcaya), documento de identidad n.o 14.884.849 - activista de ETA