LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios [1], y, en particular, su artículo 12, párrafo segundo,
Visto el Reglamento (CE) no 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal [2], y, en particular, su artículo 9,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (CE) no 852/2004 establece normas generales en materia de higiene de los productos alimenticios destinadas a los explotadores de empresas alimentarias y basadas, entre otras cosas, en los principios de análisis de peligros y puntos de control crítico. En dicho Reglamento se prevé que los operadores de empresas alimentarias deben cumplir determinados procedimientos basados los mencionados principios.
(2) El Reglamento (CE) no 853/2004 establece normas específicas en materia de higiene de los alimentos de origen animal destinadas a los operadores de empresas alimentarias y complementa las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 852/2004. Las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 852/2004 incluyen requisitos estructurales aplicables a los establecimientos de transformación de leche y las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 853/2004 incluyen requisitos estructurales aplicables a dichos establecimientos, así como requisitos de higiene relativos a la leche cruda y los productos lácteos.
(3) El artículo 2 de la Decisión 2009/852/CE de la Comisión [3] establece que determinados requisitos estructurales que figuran en el Reglamento (CE) no 852/2004 y en el Reglamento (CE) no 853/2004 no se aplicarán hasta el 31 de diciembre de 2011 a los establecimientos de transformación de leche de Rumanía que figuran en el anexo I de dicha Decisión.
(4) La Decisión 2009/852/CE también establece que, como excepción a los requisitos contemplados en el Reglamento (CE) no 853/2004, los establecimientos de transformación de leche enumerados en su anexo II podrán seguir transformando leche conforme y leche no conforme hasta el 31 de diciembre de 2011, siempre que dicha transformación se lleve a cabo en líneas de producción separadas.
(5) La Decisión 2009/852/CE también establece que los establecimientos de transformación de leche enumerados en su anexo III podrán transformar, hasta el 31 de diciembre de 2011, leche conforme y no conforme sin líneas de producción separadas.
(6) En septiembre de 2011 Rumanía informó a la Comisión de que, a partir de enero de 2012, todos los establecimientos de transformación de leche que figuran actualmente en el anexo I de la Decisión 2009/852/CE cumplirán los requisitos estructurales establecidos en los Reglamentos (CE) no 852/2004 y (CE) no 853/2004. Por consiguiente, debe suprimirse el artículo 2 de la Decisión 2009/852/CE.
(7) Procede, por tanto, modificar los anexos II y III de la Decisión 2009/852/CE en consecuencia.
(8) Rumanía también ha informado a la Comisión de que, desde la entrada en vigor de la Decisión 2009/852/CE, ha aumentado considerablemente la proporción de leche cruda que se ajusta a los requisitos del Reglamento (CE) no 853/2004, suministrada a establecimientos de transformación de leche en dicho Estado miembro. Rumanía también ha establecido un plan de acción destinado a cubrir toda la cadena de producción de leche en dicho Estado miembro para garantizar el cumplimiento de las normas de la UE.
(9) Sin embargo, según el informe presentado por Rumanía sobre la base del artículo 6 de la Decisión 2009/852/CE y la información proporcionada por las autoridades rumanas en la reunión del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal de 17 de octubre de 2011, la situación del sector lechero en Rumanía todavía no cumple los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 853/2004.
(10) Teniendo en cuenta la situación actual, conviene ampliar la aplicación de las medidas previstas en la Decisión 2009/852/CE para no obstaculizar los esfuerzos realizados por las autoridades rumanas.
(11) Rumanía debe continuar el proceso iniciado para ajustar la transformación de la leche cruda en los establecimientos enumerados en los anexos de la Decisión 2009/852/CE a los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 853/2004.
(12) En particular, Rumanía debe continuar vigilando la situación y presentar a la Comisión informes periódicos sobre los avances realizados para logar el pleno cumplimiento de estos requisitos. Sobre la base de las conclusiones de dichos informes, deben adoptarse las medidas adecuadas.
(13) Procede, por tanto, modificar la Decisión 2009/852/CE en consecuencia.
(14) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión 2009/852/CE queda modificada como sigue:
1) Se suprime el artículo 2.
2) En el artículo 3, la fecha " 31 de diciembre de 2011" se sustituye por " 31 de diciembre de 2013".
3) En el artículo 4, la fecha " 31 de diciembre de 2011" se sustituye por " 31 de diciembre de 2013".
4) El artículo 6 se sustituye por el texto siguiente:
"Artículo 6
1. Rumanía presentará a la Comisión informes anuales sobre los progresos realizados para ajustar al Reglamento (CE) no 853/2004:
a) las explotaciones de producción que produzcan leche no conforme;
b) el sistema para la recogida y el transporte de leche no conforme.
El primer informe anual se presentará a la Comisión, a más tardar, el 31 de diciembre de 2012 y el segundo informe anual, a más tardar, el 31 de octubre de 2013.
Para dichos informes se utilizará el formulario que figura en el anexo IV.
2. La Comisión vigilará de cerca los progresos realizados para ajustar la transformación de la leche cruda en los establecimientos enumerados en los anexos II y III a los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) no 853/2004.
Si la Comisión considera, sobre la base de los informes presentados por Rumanía, que los requisitos podrían no cumplirse antes del 31 de diciembre de 2013, propondrá las medidas adecuadas para remediar la situación.".
5) En el artículo 7, la fecha " 31 de diciembre de 2011" se sustituye por " 31 de diciembre de 2013".
6) Los anexos I, II y III se modifican con arreglo al anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 2011.
Por la Comisión
John Dalli
Miembro de la Comisión
_________________________
[1] DO L 139 de 30.4.2004, p. 1.
[2] DO L 139 de 30.4.2004, p. 55.
[3] DO L 312 de 27.11.2009, p. 59.
ANEXO
Los anexos I, II y III de la Decisión 2009/852/CE quedan modificados como sigue:
1) Se suprime el anexo I.
2) Los anexos II y III se sustituyen por el texto siguiente:
"
"
ANEXO II
LISTA DE ESTABLECIMIENTOS CONTEMPLADOS EN EL ARTÍCULO 3
No | Número de autorización veterinaria | Nombre del establecimiento | Dirección (ciudad/localidad/región) |
1 | L35 | SC DANONE PDPA ROMANIA SRL | București, 032451 |
2 | MM 1795 | SC CALITATEA SRL | Tãuții Mãgherãuș, județul Maramureș, 437349 |
""
ANEXO III
LISTA DE ESTABLECIMIENTOS CONTEMPLADOS EN EL ARTÍCULO 4
No | Número de autorización veterinaria | Nombre del establecimiento | Dirección (ciudad/localidad/región) |
1 | AB 641 | SC BIOMILK SRL | Lopadea Nouã, județul Alba, 517395 |
2 | AB 3386 | SC LACTATE C.H. SRL | Sânmiclãuș, județul Alba, 517761 |
3 | BH 4020 | SC MOISI SERV COM SRL | Borșa, nr. 8, județul Bihor, 417431 |
4 | L 136 | SC CAMPAEI PREST SRL | Hidișeul de Sus, județul Bihor, 417277 |
5 | L72 | SC LACTOMUNTEAN SRL | Teaca, județul Bistrița-Nãsãud, 427345 |
6 | L78 | SC ROMFULDA PROD SRL | Beclean, județul Bistrița-Nãsãud, 425100 |
7 | L107 | SC BENDEAR CRIS PROD COM SRL | Șieu Mãgheruș, județul Bistrița-Nãsãud, 427295 |
8 | L110 | SC LECH LACTO SRL | Lechința, județul Bistrița-Nãsãud, 427105 |
9 | BN 2399 | SC CARMO-LACT PROD SRL | Monor, județul Bistrița-Nãsãud, 427175 |
10 | BN 2120 | SC ELIEZER SRL | Lunca Ilvei, județul Bistrița-Nãsãud, 427125 |
11 | L3 | SC ABY IMPEX SRL | Șendriceni, județul Botoșani, 717380 |
12 | L116 | SC RAM SRL | Ibãnești, județul Botoșani, 717215 |
13 | L140 | S.C. CARMOLACT SRL | Ucea, județul Brasov, 507235 |
14 | L154 | S.C. CAS SRL | Braila, județul Braila, 810224 |
15 | L148 | S.C. LACTAS SRL | Ianca, județul Braila, 815200 |
16 | CL 0044 | SC IANIS DIM SRL | Lehliu Garã, județul Cãlãrași, 915300 |
17 | L129 | SC BONAS IMPORT EXPORT SRL | Dezmir, județul Cluj, 407039 |
18 | L84 | SC PICOLACT PRODCOM SRL | Iclod, județul Cluj, 407335 |
19 | L149 | S.C. COMLACT SRL | Corusu, județul Cluj, 407056 |
20 | L43 | SC LACTOCORV SRL | Ion Corvin, județul Constanța, 907150 |
21 | L40 | SC BETINA IMPEX SRL | Ovidiu, județul Constanța, 905900 |
22 | L41 | SC ELDA MEC SRL | Topraisar, județul Constanța, 907210 |
23 | L87 | SC NICULESCU PROD SRL | Cumpãna, județul Constanța, 907105 |
24 | L118 | SC ASSLA KAR SRL | Medgidia, județul Constanța, 905600 |
25 | L130 | SC MUNTINA PROD SRL | Constanța, județul Constanța, 900735 |
26 | CT 225 | SC MIH PROD SRL | Cobadin, județul Constanța, 907065 |
27 | CT 256 | SC IAN PROD SRL | Târgușor, județul Constanța, 90727 |
28 | CT 258 | SC BINCO LACT SRL | Sãcele, județul Constanța, 907260 |
29 | CT 30 | SC EASTERN EUROPEAN FOODS SRL | Mihail Kogãlniceanu, județul Constanța, 907195 |
30 | CT 15 | SC NIC COSTI TRADE SRL | Dorobanțu, județul Constanța, 907211 |
31 | CT 12203 | SC LACTO GENIMICO SRL | Hârșova, județul Constanța, 905400 |
32 | L82 | SC TOTALLACT GROUP SA | Dragodana, județul Dâmbovița, 137200 |
33 | DJ 80 | SC DUVADI PROD COM SRL | Breasta, județul Dolj, 207115 |
34 | DJ 730 | SC LACTIDO SA | Craiova, județul Dolj, 200378 |
35 | L91 | SC COSMILACT SRL | Schela, județul Galați, 807265 |
36 | GR 5610 | SC LACTA SA | Giurgiu, județul Giurgiu, 080556 |
37 | GJ 231 | SC SEKAM PROD SRL | Novaci, județul Gorj, 215300 |
38 | L49 | SC ARTEGO SA | Tg. Jiu, Gorj, 210257 |
39 | L65 | SC KARPATEN MILK | Suseni, județul Harghita, 537305 |
40 | L124 | SC PRIMULACT SRL | Miercurea Ciuc, județul Harghita, 530242 |
41 | HR 119 | SC BOMILACT SRL | Mãdãraș, județul Harghita, 537071 |
42 | HR 625 | SC LACTIS SRL | Odorheiu Secuiesc, județul Harghita, 535600 |
43 | HR 213 | SC PAULACT SA | Mãrtiniș, județul Harghita, 537175 |
44 | L99 | SC VALIZVI PROD COM SRL | Gârbovi, județul Ialomița, 927120 |
45 | IS 1540 | SC PROMILCH SRL | Podu Iloaiei, județul Iași, 707365 |
46 | L18 | S.C. EUROCHEESE SRL | Jilava, județul Ilfov, 077120 |
47 | L47 | SC OBLAZA SRL | Bârsana, județul Maramureș, 437035 |
48 | L85 | SC AVI-SEB IMPEX SRL | Copalnic Mãnãștur, județul Maramureș, 437103 |
49 | L86 | SC ZEA SRL | Boiu Mare, județul Maramureș, 437060 |
50 | L16 | SC ROXAR PROD COM SRL | Cernești, județul Maramureș, 437085 |
51 | L135 | SC MULTILACT SRL | Baia Mare, județul Maramureș, 430015 |
52 | MM 793 | SC WROMSAL SRL | Satulung, județul Maramureș, 437270 |
53 | MM 6325 | SC ONY SRL | Larga, județul Maramureș, 437317 |
54 | L54 | SC RODLACTA SRL | Fãrãgãu, județul Mureș, 547225 |
55 | L108 | SC LACTEX REGHIN SRL | Solovãstru, județul Mureș, 547571 |
56 | L121 | SC MIRDATOD PROD SRL | Ibãnești, județul Mureș, 547325 |
57 | MS 483 | SC HELIANTUS PROD | Reghin, județul Mureș, 545300 |
58 | MS 5554 | SC GLOBIVET PHARM SRL | Batoș, județul Mureș, 547085 |
59 | NT 900 | SC COMPLEX AGROALIMENTAR SRL | Bicaz, județul Neamț, 615100 |
60 | L96 | SC PROD A.B.C. COMPANY SRL | Grumãzești, județul Neamț, 617235 |
61 | L101 | SC 1 DECEMBRIE SRL | Târgu Neamț, județul Neamț, 615235 |
62 | L106 | SC RAPANU SR. COM SRL | Petricani, județul Neamț, 617315 |
63 | L6 | SC LACTA HAN PROD SRL | Urecheni, județul Neamt, 617490 |
64 | L123 | SC PROCOM PASCAL SRL | Pãstrãveni, județul Neamț, 617300 |
65 | L100 | SC ALTO IMPEX SRL | Provița de Jos, județul Prahova, 107477 |
66 | L88 | SC AGROMEC CRASNA SA | Crasna, județul Sãlaj, 457085 |
67 | L89 | SC OVINEX SRL | Sãrmãșag, județul Sãlaj, 457330 |
68 | L71 | SC LACTO SIBIANA SA | Șura Micã, județul Sibiu, 557270 |
69 | SM 4189 | SC PRIMALACT SRL | Satu Mare, județul Satu Mare, 440089 |
70 | L5 | SC NIRO SERV COM SRL | Gura Humorului, județul Suceava, 725300 |
71 | L36 | SC PROLACT PROD COM SRL | Vicovu de Sus, județul Suceava, 727610 |
72 | L81 | SC RARAUL SA | Câmpulung Moldovenesc, județul Suceava, 727100 |
73 | SV 1085 | SC BUCOVINA SA FALTICENI | Fãlticeni, județul Suceava, 725200 |
74 | SV 1562 | SC BUCOVINA SA SUCEAVA | Suceava, județul Suceava, 720290 |
75 | SV 1888 | SC TOCAR PROD SRL | Frãtãuții Vechi, județul Suceava, 727255 |
76 | SV 4909 | SC ZADA PROD SRL | Horodnic de Jos, județul Suceava, 727301 |
77 | SV 6159 | SC ECOLACT SRL | Milișãuți, județul Suceava, 727360 |
78 | TR 27 | SC VIOLACT SRL | Putineiu, județul Teleorman, 147285 |
79 | TR 81 | SC BIG FAMILY SRL | Videle, județul Teleorman, 145300 |
80 | TR 239 | SC COMALACT SRL | Nanov, județul Teleorman, 147215 |
81 | L80 | SC INDUSTRIAL MARIAN SRL | Drãnceni, județul Vaslui, 737220 |
82 | VN 231 | SC VRANLACT SA | Focșani, județul Vrancea, 620122. |
"
"