(Versión corregida en el Diario Oficial de la Unión Europea L 200 de 26 de julio de 2016 )
Las referencias siguientes se refieren a la publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea L 200 de 26 de julio de 2016 :
1) | En la página 157, considerando 125: |
donde dice:
«…; el modelo de declaración de fiabilidad y los modelos de la estrategia de auditoría, del dictamen y del informe de control anual. …»,
debe decir:
«…; el modelo de declaración de gestión y los modelos de la estrategia de auditoría, del dictamen y del informe de control anual. …».
2) | En la página 245, en el artículo 125, apartado 4, párrafo primero, letra e): |
donde dice:
«e) | redactar la declaración de fiabilidad y el resumen anual a que se refiere …», |
debe decir:
«e) | redactar la declaración de gestión y el resumen anual a que se refiere …». |
3) | En la página 246, en el artículo 125, apartado 10, primera frase: |
donde dice:
«10. La Comisión, a fin de garantizar condiciones uniformes de ejecución del presente artículo, adoptará actos de ejecución relativos al modelo de declaración de fiabilidad a la que se refiere …»,
debe decir:
«10. La Comisión, a fin de garantizar condiciones uniformes de ejecución del presente artículo, adoptará actos de ejecución relativos al modelo de declaración de gestión a la que se refiere …».
4) | En la página 252, en el artículo 138, párrafo primero, letra b): |
donde dice:
«b) | la declaración de fiabilidad y el resumen anual a que se refiere …», |
debe decir:
«b) | la declaración de gestión y el resumen anual a que se refiere …». |
5) | En la página 257, en el artículo 145, apartado 7, párrafo segundo, letra a): |
donde dice:
«a) | hayan sido identificadas en la declaración de fiabilidad, el informe de control anual o el dictamen de auditoría …», |
debe decir:
«a) | hayan sido identificadas en la declaración de gestión, el informe de control anual o el dictamen de auditoría …». |
6) | En la página 257, en el artículo 145, apartado 7, párrafo tercero: |
donde dice:
«La evaluación de las deficiencias graves en el funcionamiento efectivo de los sistemas de gestión y control se basará en el Derecho aplicable en el momento en que se presentaron las declaraciones de fiabilidad, los informes de control anual y los dictámenes de auditoría pertinentes.»,
debe decir:
«La evaluación de las deficiencias graves en el funcionamiento efectivo de los sistemas de gestión y control se basará en el Derecho aplicable en el momento en que se presentaron las declaraciones de gestión, los informes de control anual y los dictámenes de auditoría pertinentes.».
7) | En la página 307, en el anexo XIII, punto 3, sección A, inciso viii): |
donde dice:
«viii) | Procedimientos para establecer la declaración de fiabilidad mencionada en …», |
debe decir:
«viii) | Procedimientos para establecer la declaración de gestión mencionada en …». |