En las páginas 27 y 28, en el artículo 2:
donde dice:
«Artículo 2
Conjuntos de datos
1. El contenido de los datos de los conjuntos de datos se especifica en el anexo I para los siguientes temas detallados:
1) | productos fitosanitarios comercializados; |
2) | uso de productos fitosanitarios en la agricultura. |
2. Para cada conjunto de datos, la sección I del anexo I especifica:
1) | una descripción del contenido de los datos; |
2) | las variables que deben facilitarse sobre producción ecológica; |
3) | los plazos para la transmisión de los datos a la Comisión (Eurostat); |
4) | los períodos de referencia; |
5) | las unidades de medida. |
3. Para cada conjunto de datos, la sección II del anexo I especifica, en su caso:
1) | una descripción de las unidades de medida; |
2) | los posibles requisitos técnicos relacionados con las variables.», |
debe decir:
«Artículo 2
Conjuntos de datos
1. El contenido de los datos de los conjuntos de datos se especifica en el anexo I para los siguientes temas detallados:
a) | productos fitosanitarios comercializados; |
b) | uso de productos fitosanitarios en la agricultura. |
2. Para cada conjunto de datos, la sección I del anexo I especifica:
a) | una descripción del contenido de los datos; |
b) | las variables que deben facilitarse sobre producción ecológica; |
c) | los plazos para la transmisión de los datos a la Comisión (Eurostat); |
d) | los períodos de referencia; |
e) | las unidades de medida. |
3. Para cada conjunto de datos, la sección II del anexo I especifica, en su caso:
a) | una descripción de las unidades de medida; |
b) | los posibles requisitos técnicos relacionados con las variables.». |