En la página 34, en el artículo 2, en el punto 10 (primer guión del apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 66/401/CEE modificada):
en lugar de: "[...] semillas de base oficialmente certificadas en uno de dichos países terceros [...]",
léase: "[...] semillas de base oficialmente certificadas en un Estado miembro con semillas de base oficialmente certificadas en uno de dichos países terceros [...]".
En la página 37, en el artículo 3, en el punto 5 (punto E del apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 66/402/CEE modificada):
en lugar de: "[...] sus híbridos respectivos, sorgo, sorgo del Sudán [...]",
léase: "[...] sus híbridos respectivos, sorgo, pasto del Sudán [...]".
En la página 38, en el artículo 3, en el punto 23 [tercer guión de la letra a) del artículo 23 bis de la Directiva 66/402/CEE modificada]:
en lugar de: "- sorgo del Sudán,",
léase: "- pasto del Sudán,".
En la página 45, en el artículo 7, en el punto 1 (punto A del apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 70/458/CEE modificada):
en lugar de: "[...] chicorée witloof (endivia), achicoria silvestre (achicoria italiana) [...]",
léase: "[...] endivia, achicoria silvestre [...]".
En la página 47, en el artículo 7, en el punto 18 (final del apartado 3 del artículo 31 de la Directiva 70/458/CEE modificada):
en lugar de: "[...] una inspección sobre el terreno y satisfecho las condiciones establecidas en el Anexo II [...]",
léase: "[...] una inspección sobre el terreno y satisfecho las condiciones previstas en una decisión de equivalencia tomada de acuerdo con la letra a) del apartado 1 del artículo 32 para la categoría correspondiente, y si se han comprobado por un examen oficial, que se cumplen las condiciones establecidas en el anexo II [...]".