En el tercer visto:
donde dice:
«artículo 8, apartado 4, letra a);»,
debe decir:
«artículo 8, apartado 4 bis,».
En el considerando 1:
donde dice:
«De conformidad con la primera frase del artículo 8, apartado 4, letra a)»,
debe decir:
«De conformidad con la primera frase del artículo 8, apartado 4 bis».
En el mismo considerando 1:
donde dice:
«o para la estabilidad del sistema financiero»,
debe decir:
«o de la estabilidad del sistema financiero».
En el mismo considerando 1:
donde dice:
«La Junta Única de Resolución puede calificarse como dicha autoridad u organismo.»,
debe decir:
«La Junta Única de Resolución puede considerarse una autoridad u organismo de esa clase.».
En el considerando 2:
donde dice:
«De conformidad con la segunda frase del artículo 8, apartado 4, letra a)»,
debe decir:
«De conformidad con la segunda frase del artículo 8, apartado 4 bis».
En el mismo considerando 2:
donde dice:
«El Consejo de Gobierno evaluó que la Junta Única de Resolución haya tomado dichas medidas.»,
debe decir:
«El Consejo de Gobierno considera que la Junta Única de Resolución ha adoptado esas medidas».
En el considerando 4:
donde dice:
«Cuando los criterios para la adopción de una decisión delegada, como se establece en esta decisión delegada, no se cumplen»,
debe decir:
«Cuando los criterios para la adopción de una decisión delegada, según se establecen en la presente decisión de delegación, no se cumplen».
En el considerando 5:
donde dice:
«volumen del solicitudes»,
debe decir:
«volumen de solicitudes».
En el artículo 1, punto 2:
donde dice:
«“decisión delegada”, la tomada por el Consejo de Gobierno sobre la base de los poderes de delegación en virtud de la presente decisión».
debe decir:
«“decisión delegada”, la adoptada por delegación de facultades del Consejo de Gobierno en virtud de la presente decisión».
En el artículo 2, apartado 1:
donde dice:
«El Consejo de Gobierno por la presente delega las decisiones sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución del Consejo Ejecutivo»,
debe decir:
«El Consejo de Gobierno delega por la presente en el Comité Ejecutivo las decisiones sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución».
En el artículo 2, apartado 2:
donde dice:
«Una decisión sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución sólo se adoptará mediante una decisión delegada, si se cumplen los criterios para la adoptción de las decisiones delegadas, como se establece en el artículo 3»,
debe decir:
«Las decisiones sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución solo se adoptarán mediante decisiones delegadas si se cumplen los criterios de adopción de decisiones delegadas establecidos en el artículo 3».
En el artículo 3, apartado 1:
donde dice:
«Una decisión sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución sólo puede realizarse mediante una decisión delegada en la que esta información es, de conformidad con el artículo 8, apartado 4, letra a), del Reglamento (CE) no 2533/98, necesaria para el ejercicio de las funciones de la Junta Única de Resolución.».
debe decir:
«Las decisiones sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución solo se adoptarán mediante decisiones delegadas cuando la información sea, de conformidad con el artículo 8, apartado 4 bis, del Reglamento (CE) no 2533/98, necesaria para el ejercicio de las funciones de la Junta Única de Resolución.».
En el artículo 3, apartado 2:
donde dice:
«Una decisión sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución únicamente debe realizarse mediante una decisión delegada»,
debe decir:
«Las decisiones sobre la transmisión de información estadística confidencial a la Junta Única de Resolución solo se adoptarán mediante decisiones delegadas».
En el artículo 3, apartado 2, letra a):
donde dice:
«en la que la información sea necesaria para que la Junta Única de Resolución realice una Prueba de Interés Público a fin de evaluar qué impacto tendrían las medidas de resolución en las entidades de contrapartida desde una perspectiva financiera y evaluar la interconexión financiera con otras entidades financieras y entidades de contrapartida»,
debe decir:
«cuando la información sea necesaria para que la Junta Única de Resolución realice una Prueba de Interés Público a fin de evaluar qué impacto, en su caso, tendrían las medidas de resolución en las entidades de contrapartida desde la perspectiva de la estabilidad financiera, y evaluar la interconexión financiera con otras entidades financieras y entidades de contrapartida».
En el artículo 3, apartado 2, letra b):
donde dice:
«en la que la transmisión de esta información no sería perjudicial para la realización de las funciones del SEBC»,
debe decir:
«cuando la transmisión de la información no sea perjudicial para la realización de las funciones del SEBC».