LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 1442/88 del Consejo, de 24 de mayo de 1988, sobre la concesión, para las campañas vitivinícolas de 1988/89 a 1995/96, de primas por abandono definitivo de superficies vitícolas (1) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 12,
Considerando que, antes del 1 de abril de 1989, Italia presentó, de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 2729/88 de la Comisión, de 31 de agosto de 1988, por el que se establecen las normas de aplicación del Reglamento (CEE) no 1442/88 sobre la concesión, para las campañas vitivinícolas de 1988/89 a 1995/96, de primas por abandono definitivo de superficies vitícolas (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 678/89 (3), una solicitud razonada de exclusión del campo de aplicación de las medidas establecidas en el Reglamento (CEE) no 1442/88 a partir de la campaña vitícola de 1989/90;
Considerando que, dentro del presente Reglamento, se incluyen las superficies vitícolas de algunos municipios de Calabria y del conjunto de la denominación «Cinque Terre» de Liguria en las que conviene proteger el paisaje y acondicionar el medio natural; que también se incluyen las superficies vitícolas para las que se haya hecho una declaración de recolección o de producción correspondiente a vino con indicación geográfica en el transcurso de la campaña vitícola de 1987/88 en la región de Sicilia, con el fin de no volver a poner en entredicho la política de calidad llevada a cabo en esta región; que se incluyen asimismo superficies vitícolas reconocidas como aptas para la producción de vcprd, situadas en las zonas de colinas o montañas, con el fin de evitar que vuelva a ponerse en entredicho la política de calidad; que, no obstante, en algunas de estas zonas sólo se consideran las superficies vitícolas que se hayan beneficiado de la denominación tras la reivindicación que tuvo lugar durante la campaña vitícola de 1985/86; que los criterios elegidos corresponden a los establecidos en los apartados 1 y 2 del artículo 12 del Reglamento (CEE) no 1442/88 que; el potencial vitícola del conjunto de estas zonas es inferior en un 10 % al potencial vitícola nacional;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
A partir de la campaña vitícola de 1989/90, Italia queda autorizada, en aplicación de los apartados 1 y 2 del artículo 12 del Reglamento (CEE) no 1442/88, para no aplicar las medidas de abandono definitivo de superficies vitícolas establecidas en dicho Reglamento en todas las superficies vitícolas que se indican en el Anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 16 de mayo de 1989.
Por la Comisión
Ray MAC SHARRY
Miembro de la Comisión
(1) DO no L 132 de 28. 5. 1988, p. 3.
(2) DO no L 241 de 1. 9. 1988, p. 108.
(3) DO no L 73 de 17. 3. 1989, p. 23.
ANEXO
Zonas en las que Italia queda autorizada para no aplicar las medidas establecidas en el Reglamento (CEE) no 1442/88
1. Superficies vitícolas de los municipios de Bagnara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni, en Calabria, y las superficies vitícolas del conjunto de la zona de la zona de denominación « Cinque Terre », de Liguria.
2. En las zonas geográficas de la región de Sicilia delimitadas en aplicación del apartado 2 del artículo 72 del Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo (1) y que por ello constituyen el objeto de un decreto nacional de reconocimiento, las superficies vitícolas para las que se haya presentado una declaración de recolección o producción correspondiente a los vinos de mesa con indicación geográfica mencionados durante la campaña vitícola de 1987/88.
3. Superficies vitícolas inscritas en « l'Albo del Vigneti » establecido por la legislación italiana en aplicación de las disposiciones del Reglamento (CEE) no 823/87 del consejo (2) para los vcprd siguientes:
1.2 // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // // Piemonte // Barbaresco // // Barolo // // Boca // // Bracheto d'Acqui // // Bramaterra // // Carema // // Cortese dell'Alto Monferrato // // Dolcetto d'Acqui // // Dolcetti d'Asti // // Dolcetto delle Langhe Monregalesi // // Dolcetto di Diano d'Alba // // Dolcetto di Dogliani // // Erbaluce di Caluso // // Fara // // Freisa di Chieri // // Gabiano // // Gattinara // // Gavi // // Ghemme // // Grignolino d'Asti // // Grignolino del Monferrato Casalese // // Lessona // // Malvasia di Casorzo d'Asti // // Nebbiolo d'Alba // // Roero // // Rubino di Cantavenna // // Sizzano // // // Valle d'Aosta // Valle d'Aosta Arnad-Montjovet // // Valle d'Aosta Blanc de Morget et de la Salle // // Valle d'Aosta Chambave Moscato // // Valle d'Aosta Chambave rosso // // Valle d'Aosta Donnaz // // Valle d'Aosta Enfer d'Arvier // // Valle d'Aosta Gamay // // Valle d'Aosta Mueller Thurgau // // Valle d'Aosta Nus Pinot grigio // // Valle d'Aosta Nus rosso // // Valle d'Aosta Pinot nero // // Valle d'Aosta Torrette // // 1987, p. 59.
// // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // Liguria // Rossese di Dolceacqua // // // Lombardia // Botticino // // Cellatica // // Franciacorta bianco // // Franciacorta rosso // // Lugana // // Oltrepò Pavese // // Oltrepò Pavese Buttafuoco // // Oltrepò Pavese Cortese // // Oltrepò Pavese Moscato // // Oltrepò Pavese Pinot grigio/nero // // Oltrepò Pavese Sangue di Giuda // // San Colombano al Lambro // // Tocai di San Martino della Battaglia // // Valtellina // // Valtellina Superiore Grumello // // Valtellina Superiore Inferno // // Valtellina Superiore Sassella // // Valtellina Superiore Valgella // // Colli Morenici Mantovani del Garda // // Riviera del Garda Bresciano // // // Veneto // Bardolino classico // // Colli Berici Cabernet // // Colli Berici Garganega // // Colli Berici Merlot // // Colli Berici Pinot bianco // // Colli Berici Tocai italico // // Colli Berici Tocai rosso // // Colli Berici Sauvignon // // Colli Euganei // // Colli Euganei Cabernet // // Colli Euganei Merlot // // Colli Euganei Moscato // // Colli Euganei Pinot bianco // // Colli Euganei Tocai italico // // Gambellara // // Lison Pramaggiore Tocai italico Lison classico // // Prosecco di Conegliano Valdobbiadene // // Prosecco di
Conegliano Valdobbiadene Superiore di Cartize // // Scave classico // // Tocai di S. Martino della Battaglia // // Valpolicella classico // // Valpolicella Valpantena // // Valpolicella Superiore // // // Friuli-V. G. // Carso // // Carso Malvasia // // Carso Terrano // // Colli orientali del Friuli Cabernet // // Colli orientali del Friuli Merlot // // Colli orientali del Friuli Picolit // // Colli orientali del Friuli Pinot bianco // // Colli orientali del Friuli Pinot grigio // // Colli orientali del Friuli Pinot nero // // Colli orientali del Friuli Reforsco // // Colli orientali del Friuli Ribolla // // Colli orientali del Friuli Riesling renano // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // Friuli-V. G. (cont.) // Colli orientali del Friuli Sauvignon // // Colli orientali del Friuli Tocai friulano // // Colli orientali del Friuli Verduzzo friuliano // // Collio Goriziano // // Collio Goriziano Cabernet franc // // Collio Goriziano Malvasia Istriana // // Collio Goriziano Merlot // // Collio Goriziano Pinot bianco // // Collio Goriziano Pinot grigio // // Collio Goriziano Pinot nero // // Collio Goriziano Riesling italico // // Collio Goriziano Sauvignon // // Collio Goriziano Tocai friulano // // Collio Goriziano Traminer // // Grave del Friuli Cabernet franc // // Grave del Friuli Chardonnay // // Grave del Friuli Pinot grigio // // Grave del Friuli Pinot nero // // Grave del Friuli Refosco dal Peduncolo rosso // // Grave del Friuli Sauvignon // // Grave del Friuli Riesling renano // // Grave del Friuli Traminer aromatico // // Grave del Friuli Verduzzo friulano // // Grave del Friuli Cabernet sauvignon // // // Bolzano // Alto Adige Cabernet // // Alto Adige Chardonnay // // Alto Adige Lagrein // // Alto Adige Lagrein di Gries // // Alto Adige Malvasia // // Alto Adige Merlot // // Alto Adige Moscato giallo // // Alto Adige Moscato rosa // // Alto Adige Pinot bianco // // Alto Adige Pinot grigio // // Alto Adige Pinot nero // // Alto Adige Riesling italico // // Alto Adige Riesling renano // // Alto Adige Riesling Sylvaner // // Alto Adige Sauvignon // // Alto Adige Schiave // // Alto Adige Sylvaner // // Alto Adige Traminer aromatico // // Meranese di Collina Burgravio // // Santa Maddalena // // Santa Maddalena classico // // Terlano classico // // Terlano Mueller Thurgau classico // // Terlano Pinot bianco classico // // Terlano Riesling italico classico // // Terlano Riesling renano classico // // Terlano Sauvignon classico // // Terlano Sylvaner classico // // Valle Isarco Mueller Thurgau Bressanone // // Valle Isarco Pinot grigio Bressanone // // Valle Isarco Sylvaner Bressanone // // Valle Isarco Traminer aromatico Bressanone // // Valle Isarco Veltliner Bressanone // // // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // Trento // Sorni // // Teroldego Rotaliano // // Trentino // // Trentino Vinsanto // // Trentino Cabernet // // Trentino Cabernet franc // // Trentino Cabernet sauvignon // // Trentino Chardonnay // // Trentino Lagrein // // Trentino Marzemino // // Trentino Merlot // // Trentino Moscato giallo // // Trentino Moscato rosa // // Trentino Mueller Thurgau // // Trentino Nosiola // // Trentino Pinot bianco // // Trentino Pinot grigio // // Trentino Pinot nero // // Trentino Riesling italico // // Trentino Riesling renano // // Trentino Traminer aromatico // // // Emilia-Romagna // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Barbera // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro
Cabernet Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Merlot // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pignoletto // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pinot bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Riesling italico // // Colli Piacentini Barbera // // Colli Piacentini Bonarda // // Colli Piacentini Gutturnio // // Colli Piacentini Malvasia // // Colli Piacentini Monte Rosso Valdarda // // Colli Piacentini Ortrugo // // Colli Piacentini Pinot grigio // // Colli Piacentini Pinot nero // // Colli Piacentini Sauvignon // // Colli Piacentini Trebbianino Valtrebbia // // Colli Piacentini Valnure // // Sangiovese di Romagna Superiore // // Colli di Parma // // Colli di Parma Malvasia // // Colli di Parma Sauvignon // // // Toscana // Bianco delle Colline Lucchesi // // Bianco della Val di Nievole // // Bolgheri // // Brunello di Montalcino // // Candia dei Colli Apuani // // Carmignano // // Chianti Colli Aretini // // Chianti Colli Fiorentini // // Chianti Colli Senesi // // Chianti Colline Pisane // // Chianti Montalbano // // Chianti Rufina // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // Toscana (cont.) // Elba // // Montecarlo bianco // // Montecarlo rosso // // Morellino di Scansano // // Moscadello di Montalcino // // Parrina // // Pomino // // Rosso Colline Lucchesi // // Rosso di Montalcino // // Val d'Arbia // // Vernaccia di San Gimignano // // Vino Nobile di Montepulciano // // // Umbria // Colli Perugini // // Montefalco // // Montefalco Sagrantino // // Orvieto // // Orvieto classico // // Torgiano // // // Marche // Bianco Colli Maceratesi // // Lacrima di Morro d'Alba // // Rosso Conero // // Verdicchio dei Castelli di Jesi // // Verdicchio di Matelica // // Vernaccia di Serrapetrona // // // Lazio // Aleatico di Gradoli // // Cesanese del Piglio // // Cesanese di Affile // // Cesanese di Olevano Romano // // Colli Albani // // Colli Lanuvini // // Est! Est!! Est!!! di Montefiascone // // Frascati // // Marino // // Montecompatri Colonna // // Orvieto // // Velletri // // // Campania // Capri // // Fiano di Avellino // // Greco di Tufo // // Ischia Bianco Superiore // // Solopaca // // Taurasi // // Vesuvio « Lacryma Christi » // // // Basilicata // Aglianico del Vulture // // // Puglia // Bianco di Ostuni // // Gravina // // Locorotondo // // Martina Franca // // Rosso Canosa // // Salice Salentino // // // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // Sicilia // Bianco di Alcamo // // Cerasuolo di Vittoria // // Etna // // Etna Bianco Superiore // // Faro // // Malvasia di Lipari // // Moscato di Noto // // Moscato di Pantelleria // // Moscato di Siracusa // // // Sardegna // Cannonau di Sardegna Capoferrato // // Cannonau di Sardegna Oliena // // Malvasia di Bosa // // Monica di Cagliari // // Moscato di Sorso-Sennori // // Nasco di Cagliari // // Vermentino di Gallura // //
4. Superficies vitícolas reconocidas como aptas para la producción de vcprd y que se hayan beneficiado de la denominación en cuestión como consecuencia de la reivindicación que tuvo lugar con ocasión de la campaña vitícola de 1985/86 para los vcprd siguientes:
1.2 // // // Región o provincia autónoma // Denominación de origen // // // // // Piemonte // Dolcetto d'Alba // // Dolcetto d'Ovada // // Moscato d'Asti // // // Friuli-V. G. // Grave del Friuli Pinot bianco // // Grave del Friuli Tocai friulano // // // Bolzano // Caldaro classico // // //
Trento // Casteller // // // Emilia-Romagna // Albana // // // Toscana // Bianco Pisano di San Torpé // // Chianti // // Chianti classico // // // Umbria // Colli del Trasimeno // // // Puglia // Castel del Monte // // // Sicilia // Marsala // // // Sardegna // Vernaccia di Oristano // //
(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1. (2) DO no L 84 de 27. 3.
Chianti Montalbano //
Chianti Rufina
Region o provincia autonoma
Denominacion de origen
Toscana ( cont .)
Elba //
Montecarlo bianco //
Montecarlo rosso //
Morellino di Scansano //
Moscadello di Montalcino //
Parrina //
Pomino //
Rosso Colline Lucchesi //
Rosso di Montalcino //
Val d'Arbia //
Vernaccia di San Gimignano //
Vino Nobile di Montepulciano // //
Umbria
Colli Perugini //
Montefalco //
Montefalco Sagrantino //
Orvieto //
Orvieto classico //
Torgiano // //
Marche
Bianco Colli Maceratesi //
Lacrima di Morro d'Alba //
Rosso Conero //
Verdicchio dei Castelli di Jesi //
Verdicchio di Matelica //
Vernaccia di Serrapetrona // //
Lazio
Aleatico di Gradoli //
Cesanese del Piglio //
Cesanese di Affile //
Cesanese di Olevano Romano //
Colli Albani //
Colli Lanuvini //
Est! Est!! Est!!! di Montefiascone //
Frascati //
Marino //
Montecompatri Colonna //
Orvieto //
Velletri // //
Campania
Capri //
Fiano di Avellino //
Greco di Tufo //
Ischia Bianco Superiore //
Solopaca //
Taurasi //
Vesuvio " Lacryma Christi " // //
Basilicata
Aglianico del Vulture // //
Puglia
Bianco di Ostuni //
Gravina //
Locorotondo //
Martina Franca //
Rosso Canosa //
Salice Salentino // //
Region o provincia autonoma
Denominacion de origen
Sicilia
Bianco di Alcamo //
Cerasuolo di Vittoria //
Etna //
Etna Bianco Superiore //
Faro //
Malvasia di Lipari //
Moscato di Noto //
Moscato di Pantelleria //
Moscato di Siracusa // //
Sardegna
Cannonau di Sardegna Capoferrato //
Cannonau di Sardegna Oliena //
Malvasia di Bosa //
Monica di Cagliari //
Moscato di Sorso-Sennori //
Nasco di Cagliari //
Vermentino di Gallura // //
4 . Superficies viticolas reconocidas como aptas para la produccion de vcprd y que se hayan beneficiado de la denominacion en cuestion como consecuencia de la reivindicacion que tuvo lugar con ocasion de la campana viticola de 1985/86 para los vcprd siguientes :
1.2Region o provincia autonoma
Denominacion de origen
Piemonte
Dolcetto d'Alba //
Dolcetto d'Ovada //
Moscato d'Asti // //
Friuli-V . G .
Grave del Friuli Pinot bianco //
Grave del Friuli Tocai friulano // //
Bolzano
Caldaro classico // //
Trento
Casteller // //
Emilia-Romagna
Albana // //
Toscana
Bianco Pisano di San Torpé //
Chianti //
Chianti classico // //
Umbria
Colli del Trasimeno // //
Puglia
Castel del Monte // //
Sicilia
Marsala // //
Sardegna
Vernaccia di Oristano // //
Valle d'Aosta Torrette // //
( 1 ) DO no L 84 de 27 . 3 . 1987, p . 1 . ( 2 ) DO no L 84 de 27 . 3 .