REGLAMENTO ( CEE ) N º 2019/84 DE LA COMISION
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,
Visto el Reglamento ( CEE ) n º 805/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , por el que se establece una organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1) , modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia y , en particular , el apartado 7 de su artículo 12 ,
Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1202/82 del Consejo , de 18 de mayo de 1982 , relativo a la aplicación del modelo comunitario de clasificación de las canales de bovinos pesados para el registro de los precios del mercado en el sector de la carne de vacuno (2) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 869/84 (3) y , en particular , su artículo 2 ,
Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 610/77 de la Comisión (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1777/84 (5) , ha adoptado las modalidades para la determinación de los precios de los bovinos
pesados en los mercados representativos de la Comunidad , a partir de los precios de los bovinos pesados registrados en el mercado o mercados representativos de cada Estado miembro ; que el Reglamento ( CEE ) n º 1557/82 de la Comisión (6) ha fijado , por otra parte , las modalidades para el registro comunitario de los precios del mercado basándose en el modelo de clasificación comunitario de las canales de bovinos pesados ;
Considerando que , en aplicación del Reglamento ( CEE ) n º 1063/84 del Consejo (7) , el Reino Unido está autorizado para conceder , durante la campaña de comercialización 1984/85 , una prima en beneficio de los productores en caso de sacrificio de determinados bovinos pesados de carne ; que el pago efectivo de la prima en el matadero o en el momento en que aquéllos sean puestos por primera vez en el mercado para su sacrificio , y por un importe relativamente elevado teniendo en cuenta la situación del mercado , exige una corrección de los precios registrados en el Reino Unido con arreglo a los Reglamentos ( CEE ) n º 610/77 y ( CEE ) n º 1557/82 , para tener en cuenta la incidencia del pago de la prima ; que dicha corrección tiende , por una parte , a mantener la posibilidad de comparación de los precios de mercado del Reino Unido con los registrados en los demás Estados miembros y , por otra parte , a garantizar un funcionamiento satisfactorio en el conjunto del mercado de la Comunidad del sistema de puesta en marcha y de suspensión de las compras de intervención ;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino ,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
En el artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 610/77 se añade el apartado siguiente :
« 4 . Para la campaña de comercialización 1984/85 , del precio de los bovinos pesados , registrado con arreglo al apartado 1 en el mercado o mercados representativos del Reino Unido , se deducirá el importe de la prima concedida en beneficio de los productores en aplicación del Reglamento ( CEE ) n º 1063/84 .
Artículo 2
En el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 1557/82 se añade la letra siguiente :
« d ) Los precios comunicados con arreglo a la letra c ) , en lo que se refiere al Reino Unido y a la campaña de comercialización 1984/85 , se ajustarán deduciendo el importe de la prima a los productores concedida en dicho Estado miembro en aplicación del Reglamento ( CEE ) n º 1063/84 . »
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el 23 de julio de 1984 .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
Hecho en Bruselas , el 13 de julio de 1984 .
Por la Comisión
Poul DALSAGER
Miembro de la Comisión
(1) DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 24 .
(2) DO n º L 140 de 20 . 5 . 1982 , p. 35 .
(3) DO n º L 90 de 1 . 4 . 1984 , p. 32 .
(4) DO n º L 77 de 25 . 3 . 1977 , p. 1 .
(5) DO n º L 167 de 27 . 6 . 1984 , p. 12 .
(6) DO n º L 172 de 18 . 6 . 1982 , p. 19 .
(7) DO n º L 105 de 18 . 4 . 1984 , p. 1 .