LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 430/87 del Consejo, de 9 de febrero de 1987, relativo al régimen de importación aplicable a los productos de los códigos NC 0714 10 y 0714 90 originarios de determinados terceros países (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3846/89 (2) y, en particular, su artículo 2,
Considerando que, al efectuar una comprobación, se ha descubierto un error en el Anexo II del Reglamento (CEE) no 3856/89 de la Comisión (3); que, por lo tanto, es necesario modificar el Reglamento citado, mediante la publicación de un nuevo Anexo;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestion de los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo II del Reglamento (CEE) no 3856/89 se sustituye por el Anexo del
presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 1990.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de enero de 1990.
Por la Comisión
Ray MAC SHARRY
Miembro de la Comisión
(1) DO no L 43 de 13. 2. 1987, p. 9.
(2) DO no L 374 de 22. 12. 1989, p. 3.
(3) DO no L 374 de 22. 12. 1989, p. 27.
ANEXO - BILAG - ANHANG - PARARTIMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO
'ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - PARARTIMA II - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II
SERIAL EC-A No ORIGINAL
DEPARTMENT OF TRADE
OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
EXPORT CERTIFICATE
EXPORT CERTIFICATE No
EXPORT PERMIT No
1,2.3,4 // // // 1. ECHPORTER (NAME, ADDRESS AND PSOTHNTRY) // 2. FIRST PSONSIGNEE (NAME, ADDRESS AND PSOTHNTRY) // //
1.2.3.4 // NAME // // NAME // // // // // // ADDRESS // // ADDRESS // // // // // // PSOTHNTRY // // PSOTHNTRY // // // // // 1,2.3,4 // 3. SIIPPED PER // 5. PSOTHNTRY/PSOTHNTRIES OF DESTINATION IN EEPS // // // 4. ECHPEPSTED TIME OF ARRIOAL // // // // // 1,2.3.4 // // // // 6. TYPE OF MANIOPS PRODTHPSTS // 7. sEIGIT (TONNES) // 8. PAPSKING // // //
1.2.3.4 // PSN-0714 10 91
PSN-0714 10 99
PSN-0714 90 11
PSN-0714 90 19
// // SIIPPED sEIGIT
// IN VTHLK
VAGS
OTIERS
// // // // 1.2.3 // // // DEPARTMENT OF TRADE
OF TIE REPTHVLIPS OF INDONESIA // // DATE // // //
// NAME AND SIGNATTHRE OF ATHTIORIZED OFFIPSIAL AND STAB
TIIS PSERTIFIPSATE IS OALID FOR 120 DAFS FROM TIE DATE OF ISSTH
FOR THSE OF EEPS ATHTIORITIES:'