LACOMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2314/95, y, en particular, el apartado 8 de su artículo 13, el apartado 5 de su artículo 14 y el apartado 7 de su artículo 14 bis,
Considerando que en el Reglamento (CE) n° 2031/96 de la Comisión, se fijan las cantidades por las que pueden solicitarse certificados de exportación distintos de los expedidos para ayuda alimentaria;
Considerando que el Reglamento (CE) n° 1429/95 de la Comisión, de 23 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas, distintas de las concedidas por azúcares añadidos, modificado por el Reglamento (CE) n° 341/96 fija los criterios que determinan las cantidades que pueden recibir restituciones por exportación; que, por motivos de transparencia, es preciso informar a los agentes económicos de la situación actualizada de dichas cantidades;
Considerando que, habida cuenta de la modificación introducida por el Reglamento (CE) n° 1222/96 de la Comisión, a partir del 1 de enero de 1997 la cifra 9 debe considerarse integrada en el código de la nomenclatura de las restituciones tras las ocho cifras referentes a las subpartidas de la
nomenclatura combinada;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortalizas,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo del Reglamento (CE) n° 2031/96 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de diciembre de 1996.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
ANEXO
«ANEXO
----------------------------------------------------------------
|Producto (*) | | |
----------------------------------------------------------------
| | Código del | Código del|
| |producto |destino(1) |
----------------------------------------------------------------
| | | |
----------------------------------------------------------------
|Cerezas conservadas | 0812 10 00 100 | A |
|provisionalmente | | |
----------------------------------------------------------------
|Tomates pelados | 2002 10 10 100 | B |
----------------------------------------------------------------
|Cerezas confitadas | 2006 00 31 000 | A |
----------------------------------------------------------------
| | 2006 00 99 100 | |
----------------------------------------------------------------
|Avellanas preparadas | 2008 19 19 100 | C |
----------------------------------------------------------------
| | 2008 19 99 100 | |
----------------------------------------------------------------
|Jugo de naranja (Con un | 2009 11 99 110 | C |
|contenido de azúcar >= a 10º | | |
|Brix pero < a 22º Brix | | |
----------------------------------------------------------------
| | 2009 19 99 110 | |
----------------------------------------------------------------
|Jugo de naranja (Con un | 2009 11 99 120 | C |
|contenido de azúcar >= a 22º | | |
|Brix pero < a 33º Brix | | |
----------------------------------------------------------------
| | 2009 19 99 120 | C |
----------------------------------------------------------------
|Jugo de naranja (Con un | 2009 11 99 130 | C |
|contenido de azúcar >= a 33º | | |
|Brix pero < a 44º Brix | | |
----------------------------------------------------------------
| | 2009 19 99 130 | |
----------------------------------------------------------------
|Jugo de naranja (Con un | 2009 11 99 140 | C |
|contenido de azúcar >= a 44º | | |
|Brix pero < a 55º Brix | | |
----------------------------------------------------------------
| | 2009 19 99 140 | |
----------------------------------------------------------------
|Jugo de naranja (Con un | 2009 11 99 150 | C |
|contenido de azúcar >= a 55º | | |
|Brix) | | |
----------------------------------------------------------------
| | 2009 19 99 150 | |
----------------------------------------------------------------
|(*):Las definiciones completas de los productos |
|subvencionales se encuentran en el sector "productos |
|transformados a base de frutas y hortalizas" del Reglamento |
|(CEE) nº 3846/87 de la Comisión (DO nº L 366 de 24.12.1987, |
|p.1) |
|(1) Los códigos de destino son los siguientes: |
|A: todos los destinos, excepto los países de América del |
|Norte; |
|B: todos los destinos, excepto los Estados Unidos de |
|América; |
|C: todos los destinos. |
----------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
|Periodo de atribución de certificado: de 11-96/ 2-97 |
-------------------------------------------------------
|Período de presentación de solicitudes: del 25-10-96 |
|/ 21-2-97 |
-------------------------------------------------------
|Tipo de restitución (en | Cantidades previstas (en |
|ecus/toneladas neta) | toneladas) |
-------------------------------------------------------
|95,0 | 3 102,447 |
-------------------------------------------------------
|70,4 | 44 617,979 |
-------------------------------------------------------
|215,0 | 1 061,911 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|102,3 | 700,653 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|9,8 | 397,696 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|19,7 | 1,041 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|29,5 | 1,041 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|39,4 | 22,904 |
-------------------------------------------------------
| | |
-------------------------------------------------------
|49,3 | 356,053 |
-------------------------------------------------------
| |
-------------------------------------------------------