EL PARLAMENTO EUROPEO,
Visto el TratadoCE y, en particular, su artículo 206,
Vista la rendición de cuentas de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y Trabajo, así como el informe del Tribunal de Cuentas
al respecto (C4-0565),
Vista la Recomendación del Consejo de ll de marzo de 1996 (C4-0197/96),
Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A4-0082/96),
1. Toma nota de las siguientes cifras en relación con las cuentas de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo:
Ejercicio financiero 1994
------------------------------------------------------------------
| |(ecus) |
------------------------------------------------------------------
| |1994 |1993 |
------------------------------------------------------------------
|Ingresos |11 459 602,98 |11 564 999,71 |
------------------------------------------------------------------
|1. Subvención de la |11 240 000,00 |11 240 000,00 |
|Comisión | | |
------------------------------------------------------------------
|2. Intereses bancarios |134 337,39 |238 986,94 |
------------------------------------------------------------------
|3. Otros ingresos |85 265,59 |86 012,77 |
------------------------------------------------------------------
|Gastos | | |
------------------------------------------------------------------
|1. Créditos |11 610 000,00 |11 500 000,00 |
|presupuestarios definitivos | | |
------------------------------------------------------------------
|2. Compromisos |10 362 419,42 |11 200 943,17 |
------------------------------------------------------------------
|3. Créditos no ejecutados |1 247 580,58 |299 056,83 |
------------------------------------------------------------------
|4. Pagos |8 301 557,70 |8 345 502,16 |
------------------------------------------------------------------
|5. Créditos prorrogados de |2 855 441,01 |1 900 858,40 |
|1993 | | |
------------------------------------------------------------------
|6. Pagos por créditos |2 550 137,42 |1 697 642,18 |
|prorrogados | | |
------------------------------------------------------------------
|7. Créditos prorrogados y |305 303,59 |203 216,22 |
|anulados (5 - 6) | | |
------------------------------------------------------------------
|8. Créditos prorrogados a |2 060 861,72 |2 855 441,01 |
|1995 | | |
------------------------------------------------------------------
|9. Anulaciones (1 - 4 - 8) |1 247 580,58 |299 056,83 |
------------------------------------------------------------------
2. Recomienda de nuevo el nombramiento de un interventor a tiempo parcial para la Fundación, subordinado al Interventor de la Comisión, como forma de reducir el excesivo recurso a la administración de anticipos; propone que
esta reforma se introduzca en el Consejo como parte de la revisión general de los reglamentos financieros aplicables a todos los organismos externos de la Comunidad Europea;
3. Pide al Consejo de Administración que respete el contenido de su Reglamento financiero en lo relativo a las transferencias de créditos;
4. Pide a la Fundación que revise su política de mantener importantes excedentes de tesorería y que en el futuro retire las subvenciones de la Comisión de manera más acorde con las necesidades reales de gasto;
5. Sigue considerando fundamental evitar el solapamiento entre las actividades de la Fundación y las de la Comisión y otros órganos comunitarios con competencias muy similares; toma nota de la voluntad de la Comisión de informar al Parlamento Europeo sobre la integración y organización de las actividades de la Unión en los ámbitos afectados y, si procede, presentar propuestas encaminadas a conseguir una mayor complementariedad y eficacia con respecto a los costes; reitera, por consiguiente, que se proceda de esa forma;
6. Se congratula de la resolución definitiva de las dificultades crónicas relativas a la propiedad del terreno en que se asienta la Fundación; pide a la Fundación que informe al Parlamento Europeo tan pronto como se tramiten las formalidades legales necesarias para conseguir el arrendamiento del terreno;
7. Aprueba, sobre la base del informe del Tribunal de Cuentas, la gestión del Consejo de Administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo en la ejecución del presupuesto para el ejercicio 1994;
8. Encarga a su Presidente que transmita la presente Decisión al Consejo de Administración de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo, así como al Consejo, a la Comisión y al Tribunal de Cuentas y que garantice su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (serie L).
El Secretario General El Presidente
Enrico VINCI Klaus HANSCH