EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular el apartado 6 de su artículo 247,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y en particular el apartado 6 de su artículo 45 B,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular el apartado 6 de su artículo 160 B,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),
Considerando lo siguiente:
(1) El señor Jan O. KARLSSON, miembro del Tribunal de Cuentas, ha presentado su dimisión que surte efecto el 31 de diciembre de 2001.
(2) Por consiguiente, es preciso proceder a su sustitución para el resto de su mandato.
DECIDE:
Artículo 1
Se nombra al señor Lars TOBISSON miembro del Tribunal de Cuentas para el período comprendido entre el 1 de enero de 2002 y el 28 de febrero de 2006.
Artículo 2
La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Hecho en Bruselas, el 8 de noviembre de 2001.
Por el Consejo
El Presidente
E. Boutmans
_____________________________
(1) Dictamen emitido el 23 de octubre de 2001, (no publicado aún en el Diario Oficial).