EL CONSEJO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGIA ATOMICA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, los artículos 50 y 47,
Vista la Decisión del Consejo, de 18 de junio de 1963, relativa a la constitución en Empresa Común de la sociedad « Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk-Bayernwerk GmbH (KRB) » (1),
Vista la Decisión del Consejo, de 16 de junio de 1964, relativa a la aprobación de una primera modificación de los estatutos de esta Empresa Común, con objeto de aumentar su capital social (2),
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando que la Junta general de dicha Empresa Común decidió un nuevo aumento del capital de la sociedad;
Considerando que el aumento de capital está en relación con el avanzado estado de la construcción de la central nuclear,
DECIDE:
Artículo 1
Queda aprobada la modificación de los artículos 4 y 5 de los estatutos de « Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk-Bayernwerk (KRB) », que se incorpora como anexo a la presente Decisión.
Artículo 2
La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Entrará en vigor el 15 de junio de 1965.
Hecho en Bruselas, el 15 de junio de 1965.
Por el Consejo
El Presidente
M. COUVE de MURVILLE
_______
(1) DO n º 93 de 22. 6. 1963, p. 1745/63.
(2) DO n º 98 de 22. 6. 1964, p. 1557/64.
ANEXO
Modificación de los estatutos de la Empresa Común « Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk-Bayernwerk GmbH »
El artículo 4 (capital social) se enunciará, en adelante, como sigue:
« El capital social será de 85 millones de DM (ochenta y cinco millones). »
El artículo 5 (aportaciones) se enunciará como sigue:
« Los socios harán a la sociedad las aportaciones cuyo valor nominal se detalla a continuación:
a) Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk Aktiengesellschaft con una participación de:
- 7 500 000 DM,
- 15 000 000 DM,
- 18 750 000 DM,
- 22 500 000 DM;
b) Bayernwerk Aktiengesellschaft con una participación de:
- 2 500 000 DM,
- 5 000 000 DM,
- 6 250 000 DM,
- 7 500 000 DM. »