← Volver al listado del 19 de febrero
Acuerdo I. Disposiciones generales

BOE-A-2026-3812 – 19 de febrero de 2026 – Análisis jurídico

Acuerdo concerniente al reconocimiento de la formación y titulación para la gente de mar procedente de México entre la Dirección General de Marina Mercante de México en representación del Gobierno de México y la Dirección General de la Marina Mercante de España en representación del Gobierno de España, hecho en Madrid y Ciudad de México el 18 y 30 de julio de 2002.

📅 19 de febrero de 2026 🏛️ MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN 📄 2 páginas

Recibe alertas BOE personalizadas cada mañana

Configura palabras clave y Lawly te notifica solo las disposiciones que afectan a tu práctica.

Crear cuenta gratis Ya tengo cuenta

Resumen

ANÁLISIS JURÍDICO - BOE-A-2026-3812

1. RESUMEN EJECUTIVO

Esta disposición publica un acuerdo bilateral entre España y México para el reconocimiento mutuo de títulos y certificaciones de la gente de mar (marinos mercantes). El acuerdo, firmado en 2002, permitía que los profesionales marítimos mexicanos obtuvieran el reconocimiento de sus titulaciones en España mediante refrendos. Aspecto crítico: México ha comunicado su intención de terminar el acuerdo, que dejará de tener efectos el 29 de julio de 2027.

2. OBJETO Y ÁMBITO

Qué regula

  • Reconocimiento de formación y titulación para profesionales marítimos mexicanos en España
  • Procedimientos de refrendo de certificados de competencia
  • Marco de cooperación entre las administraciones marítimas de ambos países

A quién afecta

  • Marinos mercantes mexicanos que trabajen o deseen trabajar en buques españoles
  • Empresas navieras españolas que empleen gente de mar mexicana
  • Administraciones marítimas de España y México
  • Centros de formación marítima mexicanos

Ámbito territorial

  • Aplicación en territorio español para el reconocimiento de títulos mexicanos
  • Basado en el Convenio Internacional STCW 78/95 (Convenio sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar)

3. CONTENIDO PRINCIPAL

Estructura del reconocimiento

  • México: país emisor de títulos originales
  • España: país que expide refrendos como reconocimiento
  • Condición previa: confirmación del cumplimiento del Convenio STCW por parte de México ante la OMI

Obligaciones de México

  • Garantizar formación conforme al Código STCW
  • Verificar autenticidad y validez de certificados
  • Permitir inspecciones periódicas de centros de formación por parte de España
  • Facilitar acceso a evaluaciones de calidad

Mecanismos de control

  • Inspecciones de centros de adiestramiento mexicanos
  • Verificación de procedimientos de certificación
  • Notificación obligatoria en caso de revocación de refrendos

4. ENTRADA EN VIGOR Y PLAZOS

Cronología del acuerdo

  • Firma: 18 y 30 de julio de 2002
  • Entrada en vigor: 30 de julio de 2002
  • Duración inicial: 5 años con prórroga automática
  • Comunicación de terminación: 13 de septiembre de 2024 (por México)

⚠️ FECHA CRÍTICA

  • Terminación del acuerdo: 29 de julio de 2027
  • Plazo de preaviso: 6 meses (ya cumplido)

5. IMPACTO PRÁCTICO

Para marinos mexicanos

  • Hasta julio 2027: Pueden seguir obteniendo refrendos españoles de sus títulos
  • A partir de julio 2027: Necesitarán procedimientos alternativos para trabajar en buques españoles
  • Recomendación: Tramitar refrendos pendientes antes de la fecha límite

Para empresas navieras españolas

  • Planificación de tripulaciones: Considerar alternativas para sustituir personal mexicano
  • Contratos vigentes: Revisar cláusulas relacionadas con certificaciones
  • Búsqueda de personal: Explorar otros países con acuerdos de reconocimiento

Para administraciones

  • España: Deberá establecer nuevos procedimientos para marinos mexicanos post-2027
  • México: Podrá buscar acuerdos similares con otros países

Consideraciones legales

  • Los refrendos expedidos antes de julio 2027 mantendrán su validez según su período natural
  • Posible necesidad de homologación individual de títulos tras la terminación del acuerdo
  • Aplicación de procedimientos generales del Convenio STCW para reconocimiento

⚡ Acción requerida: Los profesionales y empresas afectados deben prepararse para la terminación del acuerdo en julio de 2027 y considerar alternativas legales para el reconocimiento de titulaciones marítimas mexicanas.

Generado el 19/02/2026 06:46 por Lawly. Este análisis es orientativo y no sustituye la lectura del texto oficial del BOE.